Translation of the song lyrics Старые игры - Glaza

Старые игры (original)

Хэй, я знаю все сюжеты тех историй просты
Дождями разольются наши реки, мосты
Из нас ты оказался нарушителем сна,
Но виновата сама, виновата сама
Падают звёзды от твоей лжи
По коже
По коже режут ножи
Падают звёзды
Прямо в руки мои
Сгорая
Устали бороться
Не легче соврать?
Дождями прольётся время вспять
Мне старые игры не нужны
И сколько такого?
И сколько таких как я, скажи?
And хэй
Я научилась различать где правда, где ложь,
А где же прежний мир?
Смотри на что он похож
Дождями разольются наши реки, мосты,
Но виновата ни я, виноват будешь ты
Устали бороться
Не легче соврать?
Дождями прольётся время вспять
Мне старые игры не нужны
И сколько такого?
И сколько таких как я, скажи?
Была готова убежать однажды и навсегда
Я ненавидела себя
Хотела тобою стать
Была готова убежать однажды и навсегда
Теперь не буду больше той
Чужая, другая я
(Я-я)
Устали бороться,
Но легче собрать
Дождями прольётся время вспять
Мне старые игры ненужны
И сколько такого?
И сколько таких как я, скажи?
И снова, и снова
Опять и опять
Глотаю обиды
Стараюсь прощать
И снова, и снова
Опять и опять
Хотеть бросить всё
Улететь, убежать
И снова, и снова
Опять и опять
Опять и опять
Опять и опять
И снова, и снова
Опять и опять
Я буду прощать

(translation)

Hey, I know all the plots of those stories are simple
Rains will spill our rivers, bridges
Of us, you turned out to be a sleep disturber,
But she's to blame, she's to blame
Stars are falling from your lies
On the skin
Knives cut across the skin
The stars are falling
Right into my hands
burning down
Tired of fighting
Isn't it easier to lie?
Rains will pour time back
I don't need old games
And how much is that?
And how many like me, tell me?
And hey
I learned to distinguish where is the truth, where is the lie,
And where is the old world?
Look what he looks like
Rains will spill our rivers, bridges,
But I'm not to blame, you'll be to blame
Tired of fighting
Isn't it easier to lie?
Rains will pour time back
I don't need old games
And how much is that?
And how many like me, tell me?
Was ready to run away once and for all
I hated myself
I wanted to be you
Was ready to run away once and for all
Now I won't be that one anymore
Alien, another me
(I-I)
Tired of fighting
But it's easier to assemble
Rains will pour time back
I don't need old games
And how much is that?
And how many like me, tell me?
And again, and again
Again and again
Swallow resentment
I try to forgive
And again, and again
Again and again
want to quit everything
Fly away, run away
And again, and again
Again and again
Again and again
Again and again
And again, and again
Again and again
I will forgive