
Date of issue: 23.02.2014
Record label: SM Entertainment
Song language: Korean
유로파 Europa(original) |
난 천천히 발을 옮겨 |
그대에게로 좀 더 가까이 가고 싶어 |
손을 내밀어 봤지 그대 몰래 |
너의 주위를 돌며 매일 매일 |
너만을 바라보는 유로파 |
아주 조금씩 커져 온 내 마음이 말했어 |
이젠 그대에게로 갈 시간이야 |
닿을 수 없던 우리의 거리 |
꿈이여 내게 와요 그 안에서 살게 |
까만 어둠 속 너만 보여 |
끝없이 돌고 있죠 온 힘 다해도 |
더 가까울 수 없다는 걸 알아요 |
(더 가까울 수 없다는 걸 알아) |
별은 차갑고 난 혼자죠 |
그대는 여전히 같은 거리를 지키며 |
나를 바라보네요 잔인하게 |
서둘지 않고 갈게 매일 매일 |
내가 할 수 있는 만큼 해 볼게 |
아주 조금씩 커져 온 내 마음이 말했어 |
이젠 그대에게로 갈 시간이야 |
닿을 수 없던 우리의 거리 |
꿈이여 내게 와요 그 안에서 살게 |
까만 어둠 속 너만 보여 |
끝없이 돌고 있죠 온 힘 다해도 |
더 가까울 수 없다는 걸 알아요 |
(더 가까울 수 없다는 걸 알아) |
슬픔의 표정은 등 뒤로 |
영원히 보여 주지 않아 |
너의 빛을 받아도 내 |
그림자만은 얼어 가 |
날 잡아 줘 더 강하게 끌어안아 줘 |
나는 너 없이 살 수 없어 |
You are the only one 영원히 |
닿을 수 없던 (Ooh 없던) 우리의 거리 |
꿈이여 내게 와요 그 안에서 살게 |
(Ooh woa ooh, yeah yeah yeah) |
까만 어둠 속 너만 보여 |
끝없이 돌고 있죠 온 힘 다해도 |
(Ooh 온 힘 다해도) |
닿을 수 없던 우리의 거리 |
꿈이여 내게 와요 그 안에서 살게 |
더 가까울 수 없다는 걸 알아요 |
(더 가까울 수 없다는 걸 알아) |
(translation) |
I move my feet slowly |
I want to get closer to you |
I reached out my hand without you knowing |
Every day around you |
Europa looking only at you |
My heart that has grown little by little said |
It's time to go to you |
Our street that couldn't be reached |
Come to me, dream, I will live in it |
I can only see you in the black darkness |
It's spinning endlessly, even with all my might |
I know it can't be closer |
(I know it can't be closer) |
The stars are cold and I'm alone |
you still keep the same distance |
you look at me cruelly |
I will go without hurrying, every day |
I'll try as much as I can |
My heart that has grown little by little said |
It's time to go to you |
Our street that couldn't be reached |
Come to me, dream, I will live in it |
I can only see you in the black darkness |
It's spinning endlessly, even with all my might |
I know it can't be closer |
(I know it can't be closer) |
The expression of sadness is behind your back |
I won't show you forever |
Even if I receive your light |
Only the shadows are frozen |
Hold me, hug me tighter |
i can't live without you |
You are the only one forever |
Our street that could not be reached (Ooh was not) |
Come to me, dream, I will live in it |
(Ooh woa ooh, yeah yeah yeah) |
I can only see you in the black darkness |
It's spinning endlessly, even with all my might |
(Ooh even with all my might) |
Our street that couldn't be reached |
Come to me, dream, I will live in it |
I know it can't be closer |
(I know it can't be closer) |
Name | Year |
---|---|
The Boys | 2010 |
Gee | 2014 |
다시 만난 세계 Into the New World | 2007 |
소원을말해봐 Genie | 2009 |
I GOT A BOY | 2012 |
Run Devil Run | 2014 |
Lion Heart | 2015 |
Oh! | 2014 |
Mr.Mr. | 2014 |
All Night | 2017 |
You Think | 2015 |
Holiday | 2017 |
Paparazzi | 2014 |
다시만난세계 Into The New World | 2008 |
Mr.Taxi | 2014 |
Genie | 2014 |
Flower Power | 2014 |
Galaxy Supernova | 2014 |
PARTY | 2015 |
훗 Hoot | 2010 |