Lyrics of 18:03 - GIA

18:03 (original)

Và đây là bắt đầu
Để cho lời nói của tao được phát
Và đây là bắt đầu
Tao vẫn là tao chứ không phải khác
Và đây là bắt đầu
Con đường u tối có 1 chỗ sáng
Và đây là bắt đầu
Nếu là đam mê thì sao phải ngán
Nhớ những ngày đầu vừa biết tới rap
Khi mở nhạc lên là bị mẹ la
Có vài anh em mà chơi hiphop
Ấn tượng sâu sắc đi vào lòng ta
Bắt Đầu về nhà lên mạng tao tìm hiểu
Nó có 1 thứ được gọi là tinh hoa
Bản thân tự tin là mình có thể làm
Hành trình cầm viết bắt đầu được mở ra
Năm 17 tuổi ước mơ thật xa xăm
Lần đầu được cầm mic cách đây là 3 năm
Con đường này khó đi nhưng mà tao vẫn tiếp tục
Đem chất xám của mình cống hiến để tạo ra 1 tiếc mục
Bản thân tao chưa dừng lại cứ bước đi trên phố ***
Và ai cũng muốn lên đỉnh rồi *** nhau xuống hố đen
Và đây là sự bắt đầu rap cho mảnh đời bất hạnh
Ý chí và nhiệt huyết sẽ tạo ra được sức mạnh nè oh
Những khó khăn ta vác nó lên vai
Bao nhiêu áp lực trong lòng ta đưa nó lên mic
Và đây là cảm xúc chung chứ không có riêng ai
Cầu cho thế giới bình an không chỗ nào phải thiên tai
Vài cơn gió nhẹ sẽ đưa ta lên trời
Còn trong giấc mộng những tiếng ru ơi hời
Và đây là bắt đầu
Để tao đưa ước mơ này lên cao
Nhắc cho mọi người biết oh đây là tên tao
Kể cho tụi mày nghe những thứ tao trải qua
Nếu mà không là rap thì ba của tao đâu phải xa
Nhưng đó là cả một động lực
Để cho bản thân cố gắng đoạn đường phía sau
Đời này vấp ngã mày cần phải đứng dậy
Kiên trì một chút nhưng thành công nó sẽ tới mau
Và tao biết chắc có nhiều suy nghĩ mày không thể nói
Giữ nó lại trong bụng nhai đi nhai lại mỗi khi mày đói
Đừng bao giờ mà trách phải chỉ hướng đi cho kẻ lạc lối
Sống phải biết lắng nghe để cho ta hiểu thêm nhiều điều mới nè oh
Những khó khăn ta vác nó lên vai
Bao nhiêu áp lực trong lòng ta đưa nó lên mic
Và đây là cảm xúc chung chứ không có riêng ai
Cầu cho thế giới bình an không chỗ nào phai thiên tai
Vài cơn gió nhẹ sẽ đưa ta lên trời còn trong giấc mộng những tiếng ru ơi hời

(translation)

And this is the beginning
Let my words be heard
And this is the beginning
I'm still me, not different
And this is the beginning
The dark road has a bright spot
And this is the beginning
If it's a passion, why be bored?
Remember the days when I first learned about rap
When I turn on the music, I get yelled at by my mother
There are a few brothers that play hip-hop
Deep impressions go into our hearts
Starting to go home, I went online to find out
It has something called quintessence
I am confident that I can do it
The journey of holding and writing begins to unfold
At the age of 17, the dream was so far away
The first time I held a mic was 3 years ago
This road is hard to walk but I keep going
Devote your gray matter to creating 1 regrettable
I myself have not stopped walking on the street ***
And everyone wants to go to the top then *** each other down to the black hole
And this is the beginning of rap for the unfortunate
Willpower and enthusiasm make strength oh
The difficulties we carry on our shoulders
How much pressure in our hearts put it on the mic
And this is a general feeling, not a particular person
Pray for a peaceful world no disaster
Some gentle breeze will take me to the sky
In dreams, lullabies
And this is the beginning
Let me take this dream high
Remind everyone oh this is my name
Tell us what I've been through
If it wasn't for rap, my dad wouldn't be far away
But that's a motivation
Let yourself try the back road
In this life you fall, you need to get up
Persevere a bit, but success will come soon
And I know there are many thoughts you can't say
Keep it in your stomach and chew it again and again when you're hungry
Never blame the people who have lost their way
Life must listen to let us understand more new things oh
The difficulties we carry on our shoulders
How much pressure in our hearts put it on the mic
And this is a general feeling, not a particular person
Praying for world peace no place fades natural disasters
A few gentle breezes will take us to the sky and lullabies in our dreams