| Ku pienenä poikana hoppi-ceedeit Masa popitti
| As a little boy, hop-ceedeit Masa popped
|
| Sain joululahjana kannettavan Panasonicin
| I received a Panasonic laptop as a Christmas present
|
| Työnsin napit korviini, musta otti outo tunne vallan
| I pushed the buttons into my ears, black took on a strange feeling of power
|
| Mä luulen et se oli rakkautta ensi kuulemalla
| I guess it wasn't love on the first hearing
|
| Mutsi ei anna himas pumpata mankkaa lujalla
| Mutsi doesn't let lust pump Mankka with strength
|
| Toisena plussana nyt musaahan voi kantaa mukana
| Another plus now is that you can carry it with you
|
| Siit lähtien iha sama mitä mä teen ikinä
| From then on, it's the same thing I'll ever do
|
| Ilman mun kuulokkeita en lähe mihinkään
| Without my headphones, I'm not going anywhere
|
| Mulle juttelussa siit jo rupee tulla tunnettua
| In the conversation, I'm already starting to get to know it
|
| Starttaan puhees kuuntelulla kun en muuten kuule sua
| I start by listening to the speech when I can't hear it
|
| Mulle tulee puheluja kännykkään
| I get calls on my cell phone
|
| ''Kävelit suoraan meiän ohi, mut et muka nähnykkään''
| '' You walked straight past us, but you don't seem to see it ''
|
| Hei sori, mul oli luurit korvilla
| Hi sorry, I had the handsets on my ears
|
| Moni kavereista tosin tietää et se on mulle juuri normia
| However, many of the guys know that this is not the norm for me
|
| Juniorina Masan oppima tapa, ei tule muutost
| As a junior, Masa learned the way, there will be no change
|
| Maksimivolume kunnes meen kuuroks!
| Maximum volume until I get deaf!
|
| Teen mitä teen, meen mihin meen
| I do what I do, I go where I go
|
| Mul on aina päässä mun kuulokkeet
| I always have my headphones away
|
| Joten jos sä puhut mulle, joudut toistella
| So if you talk to me, you have to repeat
|
| Hei sori, voiks venaa et otan nää pois eka?
| Hey sorry, could you fuck me off?
|
| Teen mitä teen, meen mihin meen
| I do what I do, I go where I go
|
| Mul on aina päässä mun kuulokkeet
| I always have my headphones away
|
| Ja se on ihan sama mitä mä teen ikinä
| And it's exactly the same thing I ever do
|
| Ilman mun kuulokkeita en lähe mihinkään
| Without my headphones, I'm not going anywhere
|
| Tuli MP3-soitin, muistatko viel sen mielentilan?
| Came to MP3 player, Do you still remember its state of mind?
|
| Miten näin paljon musaa voi mahtuu noin pieneen tilaan?
| How much music can fit in such a small space?
|
| Netist biisei havittelin, luokas aina takapenkis
| I wanted to sing online, the class always in the back seat
|
| Napit korvil, huppu päässä niinku South Parkin Kenny
| Buttons on the ears, hood away like South Park's Kenny
|
| Napit meni rikki, päätin kasaa mun rahani
| The buttons broke, I decided to pile up my money
|
| Ostin kunnon korvalaput, en oo palannu takasin
| I bought decent earplugs, I oo come back
|
| Luurit vaihtunu usein mutta musamaku aika vähä
| The handsets changed frequently but the musam taste pretty little
|
| En mä osaa muuta pumpata ku aina räbää
| I can't help but pump slag
|
| Ja koitan tuplata sen mukaan miten osaan
| And I try to double it according to how I can
|
| Musta tuntuu ku oisin mukana musavideossa
| Black feels like part of a music video
|
| En ees huomaa ohikulkijoiden tuijotust välillä
| I don't notice the stare of passers-by in between
|
| Ku kävelen eteenpäin ja mä huidon mun käsiä
| As I walk forward, I shake my hands
|
| Lähinnä nolottaa mut se on vaa pieni mutka matkassa
| Mostly embarrassing but it's a small bend on the way
|
| Alan taas jatkamaan ku oon seuraavan nurkan takana
| I'm starting to go around the corner again
|
| Rullaan vapaana kunhan ei oo soitin mulla hajalla
| I'm free as long as I don't play scattered
|
| Luurit pumppaa Masalla ja oon räpin kulta-ajalla
| The handsets are pumping with Masa and there is a rap golden age
|
| Teen mitä teen, meen mihin meen
| I do what I do, I go where I go
|
| Mul on aina päässä mun kuulokkeet
| I always have my headphones away
|
| Joten jos sä puhut mulle, joudut toistella
| So if you talk to me, you have to repeat
|
| Hei sori, voiks venaa et otan nää pois eka?
| Hey sorry, could you fuck me off?
|
| Teen mitä teen, meen mihin meen
| I do what I do, I go where I go
|
| Mul on aina päässä mun kuulokkeet
| I always have my headphones away
|
| Ja se on ihan sama mitä mä teen ikinä
| And it's exactly the same thing I ever do
|
| Ilman mun kuulokkeita en lähe mihinkään
| Without my headphones, I'm not going anywhere
|
| Kuulokkeita jos vaan ostat, vaihtoehtoi onhan monta
| If you just buy headphones, there are many options
|
| Laihemmalla lompakolla suosittelen PortaProta
| For a leaner wallet, I recommend PortaProta
|
| Muijalta sain Beatsit, niistki räppi läpi hyvin virtaa
| I got Beats from elsewhere, they rap well through
|
| Mut kyl ne maksaa silti iha liikaa ylihintaa
| But they still pay too much
|
| Laatu kyl trendit voittaa, enkä oo merkkipoika
| Quality village trends win, and I'm not a brand boy
|
| Mut himoitsen Ruubenin Audio-Technicoita
| But I crave the Audio Techniques of Reuben
|
| Nauhotukseen käytän kymmenen egen Philipsii
| For recording, I use ten egens of Philips
|
| Toinen puoli rikki niist mut ei siinä midiksii koska shit is real!
| The other half is broken but they don't mix because shit is real!
|
| Uusii oo varaa lähtee ostamaan meitsillä
| Uusii oo can afford to go buy with us
|
| Kosketushäiriöt voi korjata teipillä
| Contact problems can be corrected with tape
|
| Jos Masaa edes soitetaan stereoissa vaan, loistavaa
| If Masa is even played on the stereo but, great
|
| Mut kulmakunnan jäbät jotka samaistuvat tähän
| But the jabs of the corner that identify with this
|
| Jos sä KPC-musaa pumppaat sun luureissa
| If you pump KPC music in the sunset
|
| Viskaa mulle vitoset ku rullaan sun huudeilla
| Throw me vitoset ku roll in the sun
|
| Teen mitä teen, meen mihin meen
| I do what I do, I go where I go
|
| Mul on aina päässä mun kuulokkeet
| I always have my headphones away
|
| Joten jos sä puhut mulle, joudut toistella
| So if you talk to me, you have to repeat
|
| Hei sori, voiks venaa et otan nää pois eka?
| Hey sorry, could you fuck me off?
|
| Teen mitä teen, meen mihin meen
| I do what I do, I go where I go
|
| Mul on aina päässä mun kuulokkeet
| I always have my headphones away
|
| Ja se on ihan sama mitä mä teen ikinä
| And it's exactly the same thing I ever do
|
| Ilman mun kuulokkeita en lähe mihinkään
| Without my headphones, I'm not going anywhere
|
| Teen mitä teen, meen mihin meen
| I do what I do, I go where I go
|
| Mul on aina päässä mun kuulokkeet
| I always have my headphones away
|
| Se on Vellamo, se on Vellamo
| It's Vellamo, it's Vellamo
|
| Se on Vellamo, se on Vellamo
| It's Vellamo, it's Vellamo
|
| Teen mitä teen, meen mihin meen
| I do what I do, I go where I go
|
| Mul on aina päässä mun kuulokkeet | I always have my headphones away |