Translation of the song lyrics Più Di Così - Gemitaiz, D'african

Più Di Così (original)

Ci va tutto bene finché hai drugs
Scordati chi sei, noi andiamo oltre (Andiamo oltre)
Dormiamo col suono delle bombe
Siete nuvole, cambiate forma
Ma tranquilli che poi tutto torna
Rollin', rollin', rollin' tutti i giorni (Tutti i giorni)
Con le guardie la guerra dei mondi
Ehi, siamo tutti quanti matti, matti da legare (Ah)
Non ci salvi con l’analisi o l’ospedale (No)
Torniamo indietro nl tempo, prendiamo quello ch ci hai tolto
Quando, no, non c’avevamo mai niente da perdere
Più di così
Più di così (Più)
Ora va così
Perché mi guardi così?
Stiamo sotto casa, dentro le Air Max
Ci va tutto bene finché hai drugs
Scordati chi sei, noi andiamo oltre
Dormiamo col suono delle bombe
Ooh, I’ve been up from sun up to sun down (Yeah)
When you get this high, it’s hard to come down (Yeah)
Mama said I’m living too fast, I need to slow it down
At least I’m not broke, just broken
Designer clothes can cover my scars
But they can’t help me cope with
The pain you caused when you cut out my heart
And you are the reason why (You are the reason why)
I choose money over love
You know I rather be sad driving a sportscar (Oh, oh, oh)
Than riding around with a broken heart in a Honda
Tears falling all over the Rollie
No one’s gonna love me like I love me
You were my addiction, the ultimate rush
But I kept getting stabbed when I gave you a hug
I realize I was better alone
Soon as I cut the strings I started to float
Have no idea what I had to endure
There’s no more asking, I’m kicking the door
Take what we want but it’s not even close
To what we are owed we still need more than this
Più di così
Più di così (Più)
Ora va così
Perché mi guardi così?
Stiamo sotto casa, dentro le Air Max
Ci va tutto bene finché hai drugs
Scordati chi sei noi andiamo oltre
Dormiamo col suono delle bombe

Più Di Così (translation)

We are fine as long as you have drugs
Forget who you are, we go beyond (We go beyond)
We sleep with the sound of bombs
You are clouds, you change shape
But rest assured that then everything comes back
Rollin ', rollin', rollin 'everyday (Every day)
With the guards the war of the worlds
Hey, we're all crazy, crazy to bind (Ah)
You don't save us with the analysis or the hospital (No)
Let's go back in time, take what you took from us
When, no, we never had anything to lose
More than this
More than this (More)
Now it goes like this
Why are you looking at me like that?
We are under the house, inside the Air Max
We are fine as long as you have drugs
Forget who you are, we go further
We sleep with the sound of bombs
Ooh, I've been up from sun up to sun down (Yeah)
When you get this high, it's hard to come down (Yeah)
Mama said I'm living too fast, I need to slow it down
At least I'm not broke, just broken
Designer clothes can cover my scars
But they can't help me cope with
The pain you caused when you cut out my heart
And you are the reason why (You are the reason why)
I choose money over love
You know I rather be sad driving a sportscar (Oh, oh, oh)
Than riding around with a broken heart in a Honda
Tears falling all over the Rollie
No one's gonna love me like I love me
You were my addiction, the ultimate rush
But I kept getting stabbed when I gave you a hug
I realize I was better alone
Soon as I cut the strings I started to float
Have no idea what I had to endure
There’s no more asking, I'm kicking the door
Take what we want but it's not even close
To what we are owed we still need more than this
More than this
More than this (More)
Now it goes like this
Why are you looking at me like that?
We are under the house, inside the Air Max
We are fine as long as you have drugs
Forget who you are we go further
We sleep with the sound of bombs