Translation of the song lyrics Set Me Free - GAZIROVKA

Set Me Free (original)

Oh yeah
사랑한단 말보다
더 기막힌 건 없을걸
너무 달기만 해서
만질 수도 없을걸
사랑한단 말보다
더 기막힌 건 없을걸
I just wanna make it sure, sure
정말 답답해
사랑은 영원함이 아냐
잠깐 머물다 가는
머릿속의 장난일지 몰라
아냐 내 맘속에 있던 모든 신경
전부 다 엉켜버린 풍경
이 매듭을 푸는 건
사랑 말곤 없을 거야
Oh yeah
사랑한단 말보다
더 기막힌 건 없을걸
너무 달기만 해서
만질 수도 없을걸
사랑한단 말보다
더 기막힌 건 없을걸
I just wanna make it sure, sure
Oh yeah
우연 속에서
어쩌다 만들어진 순간
잠시 취하고 싶은
기분 좋은 거짓말인 거야
아냐 어느 때보다도
너무 선명한
기분 설명할 순 없고
당황스런 니 맘은
나중으로 미뤄줄래
Oh yeah
사랑한단 말보다
더 기막힌 건 없을걸
너무 달기만 해서
만질 수도 없을걸
사랑한단 말보다
더 기막힌 건 없을걸
I just wanna make it sure
Yes please
사랑한단 말보다
더 기막힌 건 없을걸
Yes please
사랑한단 말보다
더 기막힌 건 없을걸
Oh yeah
사랑한단 말보다
더 기막힌 건 없을걸
I just wanna make it sure
Oh yeah
날 잡아봐 어서 baby
날 잡아봐 어서 baby
날 잡아봐 어서 baby
Uh uh baby
날 잡아봐 어서 baby
날 잡아봐 어서 baby
날 잡아봐 어서 baby
Uh uh baby
날 잡아봐 어서 baby
날 잡아봐 어서 baby
날 잡아봐 어서 baby
Uh uh baby
날 잡아봐 어서 baby
날 잡아봐 어서 baby
날 잡아봐 어서 baby
Uh uh baby

Set Me Free (translation)

Oh yeah
Rather than saying I love you
There's nothing more terrifying
just too sweet
I can't even touch
Rather than saying I love you
There's nothing more terrifying
I just wanna make it sure, sure
I'm really bored
love is not forever
to stay for a while
Maybe it's a joke in my head
No, all the nerves in my mind
The landscape is all tangled up
to untie this knot
Nothing but love
Oh yeah
Rather than saying I love you
There's nothing more terrifying
just too sweet
I can't even touch
Rather than saying I love you
There's nothing more terrifying
I just wanna make it sure, sure
Oh yeah
in a coincidence
moment that happened
want to take a moment
It's a nice lie
no more than ever
too bright
I can't explain how I feel
Your bewildered heart
Can you postpone it until later?
Oh yeah
Rather than saying I love you
There's nothing more terrifying
just too sweet
I can't even touch
Rather than saying I love you
There's nothing more terrifying
I just wanna make it sure
Yes please
Rather than saying I love you
There's nothing more terrifying
Yes please
Rather than saying I love you
There's nothing more terrifying
Oh yeah
Rather than saying I love you
There's nothing more terrifying
I just wanna make it sure
Oh yeah
hold me come on baby
hold me come on baby
hold me come on baby
Uh uh baby
hold me come on baby
hold me come on baby
hold me come on baby
Uh uh baby
hold me come on baby
hold me come on baby
hold me come on baby
Uh uh baby
hold me come on baby
hold me come on baby
hold me come on baby
Uh uh baby