Translation and text Black

Black (original)	Black (translation)
Black Bacardi	Black Bacardi
Танцы в моей кровати	Dances unfolding in my bed’s dim reach,
Не говори мне «Хватит!»	Whisper not your weary ‘Enough!’ to me,
Снимай своё платье!	Unfasten the dusk from your dress—let it fall.
Black Bacardi	Black Bacardi
Танцы в моей кровати	Dances unfolding in my bed’s dim reach,
Не говори мне «Хватит!»	Whisper not your weary ‘Enough!’ to me,
Снимай своё платье!	Unfasten the dusk from your dress—let it fall.

Музыка танцует сзади	Behind us, music coils—a serpent in the shade,
Нас накроет эта пати	This revel’s tide sweeps us, veil over flame,
В чёрном авто	Within the black car’s hush,
Бери меня всего!	Take me entire—each ember, each ache.
Татуировки чёрные	Tattoos: black script winding over skin,
Мы с тобой чёткие	You and I: etched exact, shadows on frost,
Татуировки чёткие	Lines carved precise—a map, a cipher,
Коктейли чёрные	Black cocktails, obsidian dreams in glass.
Твои татуировки	Your tattoos: secret alphabets I cannot read,
Не дают мне покоя	They refuse me peace, alive in the dark,
Твои ладошки потные	Your palms drenched in the pulse of the night,
Я точно не в себе	I am unmoored—my reason adrift.
Мои глаза голодные	My hungry eyes—a wolf at your threshold,
Беру тебя стоя	I gather you upright, in the storm’s deep thrum,
Я так хочу тебя примерить	I ache to try you on as a coat of midnight,
Иди ко мне!	Come—cross the distance, come to me.

Black Bacardi	Black Bacardi
Танцы в моей кровати	Dances unfolding in my bed’s dim reach,
Не говори мне «Хватит!»	Whisper not your weary ‘Enough!’ to me,
Снимай своё платье!	Unfasten the dusk from your dress—let it fall.
Black Bacardi	Black Bacardi
Танцы в моей кровати	Dances unfolding in my bed’s dim reach,
Не говори мне «Хватит!»	Whisper not your weary ‘Enough!’ to me,
Снимай своё платье!	Unfasten the dusk from your dress—let it fall.

Она смотрит на меня так глупо	She looks upon me with the moon’s vacant stare,
Её качает атмосфера клуба	The club’s delirium rocks her—swayed, unanchored,
Музыка, нас проводи!	Music, escort us through the labyrinth of night,
Музыка, нас заряди!	Music, ignite us—pour fire in our veins,
Музыка, нас целиком запутай!	Music, entwine us—bind thought and desire.
Твои татуировки	Your tattoos: secret alphabets I cannot read,
Не дают мне покоя	They refuse me peace, alive in the dark,
Твои ладошки потные	Your palms drenched in the pulse of the night,
Я точно не в себе	I am unmoored—my reason adrift.
Мои глаза голодные	My hungry eyes—a wolf at your threshold,
Беру тебя стоя	I gather you upright, in the storm’s deep thrum,
Я так хочу тебя примерить	I ache to try you on as a coat of midnight,
Иди ко мне!	Come—cross the distance, come to me.

Black Bacardi	Black Bacardi
Танцы в моей кровати	Dances unfolding in my bed’s dim reach,
Не говори мне «Хватит!»	Whisper not your weary ‘Enough!’ to me,
Снимай своё платье!	Unfasten the dusk from your dress—let it fall.
Black Bacardi	Black Bacardi
Танцы в моей кровати	Dances unfolding in my bed’s dim reach,
Не говори мне «Хватит!»	Whisper not your weary ‘Enough!’ to me,
Снимай своё платье!	Unfasten the dusk from your dress—let it fall.
Black Bacardi	Black Bacardi
Танцы в моей кровати	Dances unfolding in my bed’s dim reach,
Не говори мне «Хватит!»	Whisper not your weary ‘Enough!’ to me,
Снимай своё платье!	Unfasten the dusk from your dress—let it fall.
Black Bacardi	Black Bacardi
Танцы в моей кровати	Dances unfolding in my bed’s dim reach,
Не говори мне «Хватит!»	Whisper not your weary ‘Enough!’ to me,
Снимай своё платье!	Unfasten the dusk from your dress—let it fall.

Name	Year
BMW	2018
Mad-Ma	2018
Nirvana	2018
Black 2.0	2018
Аэропорт	2021
NEBOBLAKA	2018
Забери	2018
Пьяная клубника	2018
Малиновый чай	2018
#маманаскроет	2018
Kosmos	2018
Фейковый абсент	2018
Eva	2020
Взрослое кино	2018
Виски, кола, доллар	2019
Перемешай	2019
Sweet	2018
Шоколадом	2020
Первобытные танцы	2018
Нравишься Мне	2021

MUZTEXT

Translation of the song lyrics Black - GAZIROVKA

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: