
Date of issue: 31.12.1985
Record label: The Verve, Universal Music
Song language: Portuguese
Agua De Beber(original) |
Eu quis amar mais tive medo |
E quis salvar meu coração |
Mas o amor sabe um segredo |
O medo pode matar o seu coração |
à gua de beber |
à gua de beber camará |
à gua de beber |
à gua de beber camará |
Eu nunca fiz coisa tão certa |
Entrei pra escola do perdão |
A minha casa vive aberta |
Abri todas as portas do coração |
à gua de beber |
à gua de beber camará |
à gua de beber |
à gua de beber camará |
Eu sempre tive uma certeza |
Que só me deu desilusão |
à que o amor é uma tristeza |
Muita mágoa demais para um coração |
à gua de beber |
à gua de beber camará |
à gua de beber |
à gua de beber camará |
(translation) |
I wanted to love but I was afraid |
And wanted to save my heart |
But love knows a secret |
Fear can kill your heart |
Water to drink |
Shrimp drinking water |
Water to drink |
Shrimp drinking water |
I've never done anything so right |
I entered the school of forgiveness |
My house is open |
I opened all the doors of my heart |
Water to drink |
Shrimp drinking water |
Water to drink |
Shrimp drinking water |
I always had a certainty |
That only gave me disappointment |
is that love is a sadness |
Too much hurt too much for a heart |
Water to drink |
Shrimp drinking water |
Water to drink |
Shrimp drinking water |
Name | Year |
---|---|
The Girl From Ipanema | 2020 |
Coração Vagabundo ft. Caetano Veloso | 2015 |
Vatapá | 2001 |
Aquarela Do Brasil | 2001 |
Wave ft. Frank Sinatra | 2015 |
Baby ft. Caetano Veloso | 1979 |
Triste | 1967 |
Drinking Water (Agua De Beber) ft. Frank Sinatra | 2008 |
Desafinado | 2001 |
How Insensitive (Insensatez) ft. Frank Sinatra | 2009 |
Barato Total | 2015 |
How Insensitive ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
Quem Me Dera ft. Caetano Veloso | 1966 |
Água de Beber ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
Onde Eu Nasci Passa Um Rio ft. Caetano Veloso | 1966 |
Insensatez | 2020 |
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim | 2020 |
Bem Bom | 2014 |
If You Never Come To Me (Inútil Paisagen) ft. Frank Sinatra | 2009 |