
Date of issue: 11.03.2015
Song language: Korean
Apple(original) |
하지 말라고 말하니까 하고 싶다 yummy |
갖지 말라고 말하니까 갖고 싶다 |
Hol' up mami, you need to relax |
Go slow girl, you movin' too fast |
여기서 이러면 안돼 |
그러다가 큰일 나면 어째 |
잘못하면 우리 둘 다 벌 받아 |
한 입 할까 말까 우 참자 |
한 입만 어때 |
아무 일도 없을 거야 그치 |
혼나면 어때 너도 지금 원하잖아 |
Ooh, oh |
(Don't, don’t, don’t, don’t, don’t) |
(Don't, don’t, don’t, don’t) |
Ooh, oh |
(Don't, don’t, don’t, don’t, don’t) |
(Do, do, do, do) |
그래 맞아 girl, yeah 나도 원해 |
더 이상은 부정할 수는 없어 |
힘들어도 나는 계속 아닌 척 해 |
근데 거의 불가능해졌어 |
나도 정말 그러고 싶어 girl |
But I’m really thinking that we shouldn’t girl |
Until it’s just two of us |
There won’t be any reason to hide |
좋은 데로 가자 단둘이만 있으면 |
그때는 내가 변신하니까 |
문을 잠그고 제대로 보여줄게 girl |
그때는 헐크처럼 힘을 쓸게 girl |
말할 땐 못된 내 입술이 |
Tasty, bite me, yummy |
지금 나 어때 대답해 줘 |
Want me, love me |
Ooh, oh |
(Don't, don’t, don’t, don’t, don’t) |
(Don't, don’t, don’t, don’t) |
Ooh, oh |
(Don't, don’t, don’t, don’t, don’t) |
(Do, do, do, do) |
우린 손을 잡고 |
넘지 못할 선을 밟고 boy |
이리 저리 춤을 추고 있어 |
넌 이제 처음처럼 |
나를 보질 못하지 |
이젠 나랑 떨어질 수 없어 |
(Four, tres, two, uno) |
말할 땐 못된 내 입술이 |
Tasty, bite me, yummy |
지금 나 어때 대답해 줘 |
Want me, love me |
Ooh, oh |
(Don't, don’t, don’t, don’t, don’t) |
(Don't, don’t, don’t, don’t) |
Ooh, oh |
(Don't, don’t, don’t, don’t, don’t) |
(Do, do, do, do) |
(translation) |
I want to do it because I say don't do it yummy |
I want to have it because I said not to have it |
Hol' up mami, you need to relax |
Go slow girl, you movein' too fast |
you can't do this here |
Then what if something big happens? |
If we do it wrong, we both get punished. |
Shall we take a bite or not? |
how about just one bite |
nothing will happen |
What if I get scolded, you want it now too |
Ooh, oh |
(Don't, don't, don't, don't, don't) |
(Don't, don't, don't, don't) |
Ooh, oh |
(Don't, don't, don't, don't, don't) |
(Do, do, do, do) |
Yeah right girl, yeah I want it too |
I can't deny it anymore |
Even if it's hard, I keep pretending I'm not |
but it's almost impossible |
I really want to too girl |
But I'm really thinking that we shouldn't girl |
Until it's just two of us |
There won’t be any reason to hide |
Let's go to a good place, if it's just the two of us |
'Cause then I'm transformed |
I'll lock the door and show you properly girl |
Then I'll use my strength like the Hulk girl |
When I speak, my naughty lips |
Tasty, bite me, yummy |
how do i answer now |
Want me, love me |
Ooh, oh |
(Don't, don't, don't, don't, don't) |
(Don't, don't, don't, don't) |
Ooh, oh |
(Don't, don't, don't, don't, don't) |
(Do, do, do, do) |
we hold hands |
Stepping on a line that can't be crossed, boy |
dancing here and there |
you like the first time |
can't see me |
You can't leave me anymore |
(Four, tres, two, uno) |
When I speak, my naughty lips |
Tasty, bite me, yummy |
how do i answer now |
Want me, love me |
Ooh, oh |
(Don't, don't, don't, don't, don't) |
(Don't, don't, don't, don't) |
Ooh, oh |
(Don't, don't, don't, don't, don't) |
(Do, do, do, do) |
Name | Year |
---|---|
Paradise Lost | 2015 |
Unlock it (Lock It) ft. Kim Petras, Jay Park | 2017 |
Drip ft. Jay Park | 2020 |
Bloom | 2012 |
Guilty | 2015 |
Irreversible | 2010 |
GANADARA ft. IU | 2022 |
SOJU ft. 2 Chainz | 2018 |
Nectar | 2024 |
Brunch | 2013 |
Ask Bout Me | 2018 |
Right Here Right Now ft. Loco, Jay Park | 2017 |
Secret | 2016 |
Sexy 4 Eva | 2018 |
Esperando | 2010 |
FSU ft. GASHI, Rich The Kid | 2018 |
Yacht ft. Victor Kwesi Mensah | 2018 |
Apollo 11 ft. Jay Park | 2020 |
Carrie (The First Day) | 2016 |
Million | 2018 |