Translation of the song lyrics Étrangère - GABRIELLA

Étrangère (original)

Étrange j’ai
L’impression d'être étrangère
J’ai changé
Même si j’en ai pas l’air
Je ne suis pas d’ici
Tu n’es pas de là
Loin de qui, de quoi?
De toi
Je reste et je resterai là
Je reste et je ne déteste pas
Je reste mais ne m’installe pas
Je reviens jusqu’ici
Pourtant je viens de loin
Pourtant je viens de loin
J suis bien ici
Pour toi je viens d loin
Pour toi je viens de loin
Étrange j’ai
L’impression d'être éternelle
J’ai changé
Mais je suis restée la même
Je ne suis pas d’ici
Tu n’es pas de là
Loin de qui de quoi?
De toi
Je reste et je resterai là
Je reste et je ne déteste pas
Je reste mais ne m’installe pas
Je reviens jusqu’ici
Pourtant je viens de loin
Pourtant je viens de loin
Je suis bien ici
Pour toi je viens de loin
Pour toi je viens de loin
Je fais des pieds et des mains
Mais ne force pas les choses
Bravé l’océan
Maintenant je prends la pause
Je ferai en sorte qu’il ne nous sépare pas
Toi fais en sorte que je ne parte pas
Je suis bien ici
Mais je viens de loin
Je reviens jusqu’ici
Pourtant je viens de loin
Pourtant je viens de loin
Je suis bien ici
Pour toi je viens de loin
Pour toi je viens de loin
Je fais des pieds et des mains
Mais ne force pas les choses
Bravé l’océan
Maintenant je prends la pause
Je ferai en sorte qu’il ne nous sépare pas
Toi fais en sorte que je ne parte pas

Étrangère (translation)

Strange I have
Feeling like a foreigner
I changed
Even though I don't look like it
I'm not from here
you are not from there
Far from who, from what?
Of you
I stay and I will stay here
I stay and I don't hate
I stay but don't settle
I come back so far
Yet I come from afar
Yet I come from afar
I'm fine here
For you I come from far away
For you I come from afar
Strange I have
The feeling of being eternal
I changed
But I stayed the same
I'm not from here
you are not from there
Far from who from what?
Of you
I stay and I will stay here
I stay and I don't hate
I stay but don't settle
I come back so far
Yet I come from afar
Yet I come from afar
I feel good here
For you I come from afar
For you I come from afar
I go above and beyond
But don't force it
Brave the ocean
Now I'm taking a break
I'll make sure he doesn't tear us apart
You make sure I don't go
I feel good here
But I come from afar
I come back so far
Yet I come from afar
Yet I come from afar
I feel good here
For you I come from afar
For you I come from afar
I go above and beyond
But don't force it
Brave the ocean
Now I'm taking a break
I'll make sure he doesn't tear us apart
You make sure I don't go