Translation of the song lyrics Alma Salgada - Gabriel Elias

Alma Salgada (original)

É massa, toda vez que ela passa
Leva o meu coração de graça
Ai-ai-ai-ah, iê-ô-ê-ô
Bronze na pele
As pontas do cabelo queimadas de sol
A tua luz é como um farol
Sereia deitada na esteira, na areia
Me leva, me leva
Ela é o verão
A sua vibe é o clima quente da estação
Tua alma é feita de água salgada
Não quer saber de nada que não seja amor
E ama ver o sol se pôr
É massa, toda vez que ela passa
Leva o meu coração de graça
Ai-ai-ai-ah, iê-ô-ê-ô
É massa, toda vez que ela passa
Leva o meu coração de graça
Ai-ai-ai-ah, iê-ô-ê-ô
Bronze na pele
As pontas do cabelo queimadas de sol
A tua luz é como um farol
Sereia deitada na esteira, na areia
Me leva, me leva
Ela é o verão
A sua vibe é o clima quente da estação
Tua alma é feita de água salgada
Não quer saber de nada que não seja amor
E ama ver o sol se pôr
É massa, toda vez que ela passa
Leva o meu coração de graça
Ai-ai-ai-ah, iê-ô-ê-ô
É massa, toda vez que ela passa
Leva o meu coração de graça
Ai-ai-ai-ah, iê-ô-ê-ô
A alma é salgada
Mas o coração é doce dela
Deitada na areia é pintura
É arte moderna, ai-ai-ah
Ela de frente pro mar
É algo espiritual
As ondas quebram e levam pra longe todo o mal
O mar chora quando ela vai embora
E sempre espera ela voltar
É massa, toda vez que ela passa
Leva o meu coração de graça
Ai-ai-ai-ah, iê-ô-ê-ô
É massa, toda vez que ela passa
Leva o meu coração de graça
Ai-ai-ai-ah, iê-ô-ê-ô
Uô-iô-iô-ô
Uô-iô-iô-ô
Uô-iô-iô-ô
Uô-iô-iô-ô
Uô-iô-iô-ô
Uô-iô-iô-ô

Alma Salgada (translation)

It's mass, every time she passes by
Take my heart for free
Ai-ai-ai-ah, hey-hey-hey
bronze on the skin
The tips of the hair burned by the sun
Your light is like a lighthouse
Mermaid lying on the mat, in the sand
Take me, take me
She is the summer
Her vibe is the warm weather of the season
Your soul is made of salt water
Doesn't want to know anything that isn't love
And loves to see the sun go down
It's mass, every time she passes by
Take my heart for free
Ai-ai-ai-ah, hey-hey-hey
It's mass, every time she passes by
Take my heart for free
Ai-ai-ai-ah, hey-hey-hey
bronze on the skin
The tips of the hair burned by the sun
Your light is like a lighthouse
Mermaid lying on the mat, in the sand
Take me, take me
She is the summer
Her vibe is the warm weather of the season
Your soul is made of salt water
Doesn't want to know anything that isn't love
And loves to see the sun go down
It's mass, every time she passes by
Take my heart for free
Ai-ai-ai-ah, hey-hey-hey
It's mass, every time she passes by
Take my heart for free
Ai-ai-ai-ah, hey-hey-hey
The soul is salty
But her heart is sweet
Lying in the sand is painting
It's modern art, ai-ai-ah
She facing the sea
it's something spiritual
The waves break and carry away all the evil
The sea cries when she leaves
And always wait for her to come back
It's mass, every time she passes by
Take my heart for free
Ai-ai-ai-ah, hey-hey-hey
It's mass, every time she passes by
Take my heart for free
Ai-ai-ai-ah, hey-hey-hey
yo-yo-yo-yo
yo-yo-yo-yo
yo-yo-yo-yo
yo-yo-yo-yo
yo-yo-yo-yo
yo-yo-yo-yo