| Fragt man mich, was isst du gern, da kann ich Antwort geben
| If you ask me what you like to eat, I can answer
|
| Für Klöße geh ich meilenweit, na klar, es schmeckt mir eben
| I'll go miles for dumplings, of course, I just like it
|
| Kocht das Wasser auf dem Herd, ist Pizza mir egal
| If the water boils on the stove, I don't care about pizza
|
| Denn was auf meinem Teller dampft ist allererste Wahl
| Because what is steaming on my plate is the very first choice
|
| Thüringer Klöße, die mag ich sehr
| Thuringian dumplings, I like them a lot
|
| Sie schmecken mir am besten
| I like them best
|
| Egal wo ich auch immer bin
| No matter where I am
|
| Wenn’s Klöße gibt, muss ich sie testen
| If there are dumplings, I have to test them
|
| Ich bin danach ganz süchtig
| I'm totally addicted to it
|
| Die Klöße sind mir wichtig
| The dumplings are important to me
|
| Nicht Döner, nicht Spaghetti, nein
| Not kebab, not spaghetti, no
|
| Thüringer Klöße müssen's sein
| It has to be Thuringian dumplings
|
| Jetzt singend kommt, ich weilt umher, das werdet ihr verstehen
| Now come singing, I'm staying around, you'll understand that
|
| So habe ich in unsrem Land schon manche Stadt gesehen
| I have seen many a city in our country like this
|
| Natürlich hab ich überall das Angebot studiert
| Of course I studied the offer everywhere
|
| Und alles was nach Kloß aussah ganz kritisch ausprobiert
| And tried everything that looked like a dumpling very critically
|
| Thüringer Klöße, die mag ich sehr
| Thuringian dumplings, I like them a lot
|
| Sie schmecken mir am besten
| I like them best
|
| Egal wo ich auch immer bin
| No matter where I am
|
| Wenn’s Klöße gibt, muss ich sie testen
| If there are dumplings, I have to test them
|
| Ich bin danach ganz süchtig
| I'm totally addicted to it
|
| Die Klöße sind mir wichtig
| The dumplings are important to me
|
| Nicht Döner, nicht Spaghetti, nein
| Not kebab, not spaghetti, no
|
| Thüringer Klöße müssen's sein
| It has to be Thuringian dumplings
|
| Thüringer Klöße, die mag ich sehr
| Thuringian dumplings, I like them a lot
|
| Sie schmecken mir am besten | I like them best |
| Egal wo ich auch immer bin
| No matter where I am
|
| Wenn’s Klöße gibt, muss ich sie testen
| If there are dumplings, I have to test them
|
| Ich bin danach ganz süchtig
| I'm totally addicted to it
|
| Die Klöße sind mir wichtig
| The dumplings are important to me
|
| Nicht Döner, nicht Spaghetti, nein
| Not kebab, not spaghetti, no
|
| Thüringer Klöße müssen's sein
| It has to be Thuringian dumplings
|
| Thüringer Klöße müssen's sein | It has to be Thuringian dumplings |