Translation of the song lyrics Wunderland - Franziska Wiese

Wunderland (original)

Mach die Augen zu und nimm meine Hand
Komm, ich führe dich in ein Wunderland
Still den Duft mit all deiner Fantasie
Du wirst Farben sehen, sie sind schön wie nie
Die Träume ziehen sich an
Nehmen uns in den Bann
Nur du bist ganz nah bei mir
Schau dich um, so sind wir
Komm, lass uns fliegen, auf Wolken liegen
Schieben sie bis zum Himmelsrand
Komm, lass uns fliegen mit schimmernden Flügeln
Bauen wir uns ein Wunderland
Unsre Haut glänzt Gold von dem Sternnstaub
An dem Schein der Welt einen Traum geraubt
An diesem Ort ohne Zeit schlagen Herzen so weit
Wenn der Moment auch verglüht
Ein Wunder kommt nie zu spät
Komm, lass uns fliegen, auf Wolken liegen
Schieben sie bis zum Himmelsrand
Komm, lass uns fliegen mit schimmernden Flügeln
Bauen wir uns ein Wunderland
Komm, lass uns fliegen, auf Wolken liegen
Schieben sie bis zum Himmelsrand
Komm, lass uns fliegen mit schimmernden Flügeln
Bauen wir uns ein Wunderland

Wunderland (translation)

Close your eyes and take my hand
Come, I'll take you to a wonderland
Still the scent with all your imagination
You will see colors, they are more beautiful than ever
The dreams attract
Put us under their spell
Only you are very close to me
Look around, that's who we are
Come on, let's fly, lie on clouds
Slide them to the sky's edge
Come, let's fly with shimmering wings
Let's build a wonderland
Our skin shines gold from the stardust
A dream stolen from the appearance of the world
In this place without time, hearts beat so far
Even if the moment fades away
A miracle never comes too late
Come on, let's fly, lie on clouds
Slide them to the sky's edge
Come, let's fly with shimmering wings
Let's build a wonderland
Come on, let's fly, lie on clouds
Slide them to the sky's edge
Come, let's fly with shimmering wings
Let's build a wonderland