| Одиночество (original) | Одиночество (translation) |
|---|---|
| Очень быстро время пролетело, | Time flew by very quickly |
| Давно закончилось детство, | Childhood is long gone |
| Все стало черно-белым, | Everything went black and white |
| И мне достались в наследство | And I inherited |
| Пустые коридоры, | empty corridors, |
| Потупленные взгляды, | downcast eyes, |
| Задернутые шторы, | drawn curtains, |
| Вот моя награда. | Here is my reward. |
| Сегодня снова в моде | Today is back in fashion |
| Смотреть одно и то же, | Watch the same |
| Вокруг лениво бродят | They wander around lazily |
| Силуэты прохожих. | Silhouettes of passers-by. |
| Скучающие лица, | bored faces, |
| Большие расстояния, | long distances, |
| Мне надо удалиться, | I need to get away |
| До свидань … | Goodbye... |
| Я запутался, | I'm confused, |
| Очень хочется, | I really want |
| Навсегда прогнать свое | Forever banish your |
| Одиночество. | Loneliness. |
| Ночь, день, города, | Night, day, cities, |
| Калейдоскоп событий, | Kaleidoscope of events |
| Ушла навсегда | Gone forever |
| Эпоха славных открытий. | The era of glorious discoveries. |
| Набухают вены, | The veins swell |
| Раны кровоточат, | The wounds are bleeding |
| Такие толстые стены, | Such thick walls |
| Никто не проскочит. | Nobody will jump. |
| Сегодня снова в моде | Today is back in fashion |
| Смотреть одно и то же, | Watch the same |
| Вокруг лениво бродят | They wander around lazily |
| Силуэты прохожих. | Silhouettes of passers-by. |
| Скучающие лица, | bored faces, |
| Большие расстояния, | long distances, |
| Мне надо удалиться, | I need to get away |
| До свидань … | Goodbye... |
| Я запутался, | I'm confused, |
| Очень хочется, | I really want |
| Навсегда прогнать свое | Forever banish your |
| Одиночество. | Loneliness. |
| Мой переполненный дом | My crowded house |
| Опустел навсегда, | Wasted forever |
| Никого больше нет в нем | There is no one else in it |
| И не будет никогда. | And never will be. |
| Сегодня снова в моде | Today is back in fashion |
| Смотреть одно и то же, | Watch the same |
| Вокруг лениво бродят | They wander around lazily |
| Силуэты прохожих. | Silhouettes of passers-by. |
| Скучающие лица, | bored faces, |
| Большие расстояния, | long distances, |
| Внутри обида и отчаянье, | Inside resentment and despair, |
| Фото в паспорте, | Photo in the passport, |
| Имя отчество, | Name and patronymic, |
| Я такой же как и все, | I'm the same as everyone else |
| Одиночество. | Loneliness. |
