| Я еще не понял до конца, как этот мир хорош,
| I have not yet fully understood how good this world is,
|
| При виде моего лица охватывает дрожь.
| The sight of my face makes me shudder.
|
| Мне надо досчитать до ста и тихо умереть.
| I need to count to a hundred and die quietly.
|
| Отвернись, не смотри и перестань реветь!
| Turn away, don't look, and stop crying!
|
| До свидания моя любовь, нас разделяет
| Goodbye my love, we are separated
|
| Тысяча невысказанных слов, в тумане тают
| A thousand unspoken words melt in the mist
|
| Взгляды наших прошлых неудач ты их не бойся и не плачь.
| Views of our past failures, do not be afraid of them and do not cry.
|
| Самый неожиданный финал, немыслимая грусть.
| The most unexpected ending, unthinkable sadness.
|
| Я не хотел, но проиграл и больше не вернусь.
| I didn't want to, but I lost and won't be back.
|
| Рисуя карты на руках, я верю в чудеса,
| Drawing cards on my hands, I believe in miracles,
|
| Я пока не хочу стучаться в небеса.
| I don't want to knock on heaven yet.
|
| До свидания моя любовь, нас разделяет
| Goodbye my love, we are separated
|
| Тысяча невысказанных слов, в тумане тают
| A thousand unspoken words melt in the mist
|
| Взгляды наших прошлых неудач, ты их не бойся и не плачь.
| Views of our past failures, don't be afraid of them and don't cry.
|
| Пусть моя фотография на стене будет напоминать тебе обо мне.
| Let my picture on the wall remind you of me.
|
| Мне осталась самая малость. | I have very little left. |
| Ты моя радость, я всегда с тобой любовь моя.
| You are my joy, I am always with you my love.
|
| Я еще не понял до конца, как этот мир хорош.
| I have not yet fully understood how good this world is.
|
| Я не похож на беглеца, я, правда, не похож.
| I don't look like a fugitive, I really don't.
|
| Я безобразен и угрюм, но я еще живой.
| I am ugly and gloomy, but I am still alive.
|
| Соберись, не грусти, я навсегда с тобой.
| Get it together, don't be sad, I'm with you forever.
|
| До свидания моя любовь, нас разделяет
| Goodbye my love, we are separated
|
| Тысяча невысказанных слов, в тумане тают
| A thousand unspoken words melt in the mist
|
| Взгляды наших прошлых неудач, ты их не бойся и не плачь. | Views of our past failures, don't be afraid of them and don't cry. |