Song information On this page you can find the lyrics of the song Romantic Scene, artist - FOLK9. Album song Chinese Banquet, in the genre ИндиDate of issue: 08.11.2018
Record label: Parinam
Song language: Thai
Romantic Scene(original) |
| เป็นคืนที่ฝนตก |
| เปลี่ยนไปไม่เหมือนเดิม |
| เป็นคืนที่ฉันและเธอพบกัน ที่ตรงนี้ |
| เพราะ ความบังเอิญที่เราเจอกันใช่ไหม |
| มันบังเอิญที่ตรงนี้มีแค่เรา |
| และขอให้เธอ อย่าเพิ่งเดินและหนีจากฉันไป |
| สบตาเธออีกกี่ครั้ง |
| แต่ในใจเราเปียกจนชุ่มฉ่ำ ไปทั้งตัว |
| เวลาจะหยุดอีกกี่ครั้ง |
| เป็นเพราะว่ามันไม่ใช่เรื่องจริง |
| เพราะว่ามันต้องจบลง |
| เป็นคืนที่ฉันเดินออกไป |
| ไม่นานเท่าไหร่ |
| และจะเป็นทุกๆคืนที่เธอ อยู่ตรงนี้ |
| เพราะ ความบังเอิญที่เราเจอกันใช่ไหม |
| มันบังเอิญที่ตรงนี้มีแค่เรา |
| และขอให้เธอ อย่าเพิ่งเดินและหนีจากฉันไป |
| สบตาเธออีกกี่ครั้ง |
| แต่ในใจเราเปียกจนชุ่มฉ่ำ ไปทั้งตัว |
| เวลาจะหยุดอีกกี่ครั้ง |
| เป็นเพราะว่ามันไม่ใช่เรื่องจริง |
| เพราะว่ามันต้องจบลง |
| สบตาเธออีกกี่ครั้ง |
| ในใจเราเปียกจนชุ่มฉ่ำ ไปทั้งตัว |
| เวลาจะหยุดอีกกี่ครั้ง |
| เป็นเพราะว่ามันไม่ใช่เรื่องจริง |
| เพราะว่ามันต้องจบลง |
| (translation) |
| It's a rainy night |
| change not the same |
| It was the night that you and I met here. |
| Because of the coincidence that we met, right? |
| It's a coincidence that there's only us here. |
| and ask you not to just walk and run away from me |
| How many times have I met her eyes? |
| But in our hearts we were all wet and drenched |
| How many times will the time stop? |
| It's because it's not true. |
| because it must end |
| It was the night I walked out. |
| not long |
| And it will be every night that you're here |
| Because of the coincidence that we met, right? |
| It's a coincidence that there's only us here. |
| and ask you not to just walk and run away from me |
| How many times have I met her eyes? |
| But in our hearts we were all wet and drenched |
| How many times will the time stop? |
| It's because it's not true. |
| because it must end |
| How many times have I met her eyes? |
| Our hearts were all wet and drenched. |
| How many times will the time stop? |
| It's because it's not true. |
| because it must end |