Translation of the song lyrics Viento - Fobia

Viento - Fobia
Song information On this page you can read the lyrics of the song Viento , by -Fobia
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:31.12.2010
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Viento (original)Viento (translation)
Prestame tu peine, y peiname el alma Lend me your comb, and comb my soul
Desenredame, fuera de este mundo Untangle me, out of this world
Dime que no estoy, soñandote Tell me I'm not, dreaming of you
Enseñame, de que estamos hechos Teach me what we are made of
Que quiero brincar planetas, hasta ver uno vacio That I want to jump planets, until I see an empty one
Que quiero irme a vivir, pero que sea contigo That I want to go live, but let it be with you
Viento, amarranos Wind, tie us up
Tiempo, detente muchos años Time, stop many years
Viento, amarranos Wind, tie us up
Tiempo, detente muchos años Time, stop many years
Prestame tu peine, y peiname el alma Lend me your comb, and comb my soul
Purificame, no me abandones Purify me, don't abandon me
Prestame tu sueño, y duermeme Lend me your dream, and put me to sleep
Embrujame, volvamonos eternos Bewitch me, let's become eternal
Que quiero brincar planetas, hasta ver uno vacio That I want to jump planets, until I see an empty one
Que quiero irme a vivir, pero que sea contigo That I want to go live, but let it be with you
Viento, amarranos Wind, tie us up
Tiempo, detente muchos años Time, stop many years
Viento, amarranos Wind, tie us up
Tiempo, detente muchos años Time, stop many years
Viento, amarranos Wind, tie us up
Tiempo, detente muchos años Time, stop many years
Viento…Wind…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: