Translation of the song lyrics Solo il tuo amore - Flavia Fortunato

Solo il tuo amore (original)

Puo` darmi in mano
L`arma per cercare
Un astronave
Per correre lontano
E per rubare
Qualcosa in piu`
Di quello che mi dai
Dei tuoi respire
Con te poter
Volare su New York
Straccio di
Cuoreee volersi bene
E` stato come
Nascere di un seme
E quando manchi il
Cuore mi transmette
Un passo stanco
Ti chiamero` e
Insieme a te nel
Sole volero`
Perche` io
Senza te non ci
Sto piu`!
Staccio d`amoreee
Solo il tuo amore!
Questo
Mi rimane ormai!
E lo sai che a me
Sta bene, Perche`
Possa continuare.
Io non so fare
Dell`ipocrisia virtu`,
E d`altronde non
Pretendo che lo
Faccia proprio tu.
Solo il tuo
Amore questa
storia reggera`
come sogno un po proibito…
E la sai la
Verita`…
Si e` fatta sera e
Questo giorno non va piu`.
E l`orologio un po` ferito, mi hai
Cercato pure tu!
Cosa vuol dire
Non era certo fumo
Dentro gli occhi!
Voglio sperare diversamente,
Non so come fare
Cuore all`antica!
Romantico quell tanto sufficiente!
Che mi ha
Fregata come deficente!
Straccio di cuoreee!
Solo il tuo amore
Questo mi rimane ormai!
E lo sai che a me sta bene
Purche` possa continuare!
E non so fare dell`ipocrisia virtu`!
E d`altronde non pretendo
Che lo faccia proprio tu.
Solo il tuo amore,
Questa storia reggera`
Come sogno un po`proibito…
E la sai la verita`…
Si e` fatta sera e
Questo giorno non va piu`.
Nell`orologio un po` ferito, mi hai
Cercata pure tu!
Solo il tuo amore!
Solo il tuo amore!
Cosa vuol dire
Non era certo fumo dentro gli occhi!
Voglio sperare
Diversamente, non so
Come fare.

Solo il tuo amore (translation)

You can give me in hand
The weapon to search
A spaceship
To run away
And to steal
Something more
Of what you give me
Of your breaths
With you I can
Flying over New York
Shred of
Heart and love yourself
It was like
Born of a seed
And when you miss the
Heart transmits me
A weary step
I'll call you and
Together with you in the
Sun will fly
Why me
Without you there
I'm more!
Staccio d`amoreee
Only your love!
This
It remains for me now!
And you know me
He's fine, because
May it continue.
I don't know how to do
Of the hypocrisy of virtue,
And on the other hand not
I claim that it is
Do it yourself.
Only yours
Love this
history will hold up
like a somewhat forbidden dream ...
And you know it
Truth ...
It is evening and
This day doesn't go away anymore.
And the watch a little hurt, you have me
Wanted you too!
What does it mean
It certainly wasn't smoke
Inside the eyes!
I want to hope differently,
I do not know how to do
Old-fashioned heart!
Romantic that much enough!
That has me
Frigate as a moron!
Shred of heart!
Only your love
This remains for me now!
And you know it's fine with me
As long as it can continue!
And I don't know how to make a virtue of hypocrisy!
And on the other hand I do not pretend
That you do it yourself.
Only your love,
This story will hold up
As a dream a little forbidden ...
And you know the truth ...
It is evening and
This day doesn't go away anymore.
In the watch a little hurt, you have me
Searched too!
Only your love!
Only your love!
What does it mean
It was certainly not smoke in the eyes!
I want to hope
Otherwise, I don't know
How to do.