| Куда летим? (original) | Куда летим? (translation) |
|---|---|
| С тобой вдвоём под одним зонтом | With you together under one umbrella |
| Но не идём, а летим | But we don't go, we fly |
| Как будто пух городских цветов | Like the fluff of city flowers |
| И нам завидуют все люди | And we are the envy of all people |
| Косятся на нас из окон квартир | They squint at us from the windows of apartments |
| О как же я рад, что нам с тобой по пути | Oh, how glad I am that you and I are on the way |
| Не двигайся и не спрашивай меня | Don't move and don't ask me |
| Куда летим | Where are we flying |
| Вместо зонтов машины | Instead of car umbrellas |
| Зонты вместо машин | Umbrellas instead of cars |
| Из других миров бежим мы | From other worlds we run |
| И облаков этажи | And the floors of clouds |
| Растут вокруг нас и манят миражи | Grow around us and beckon mirages |
| Мы спрячемся там, где нас с тобой не найти | We'll hide where you and I can't be found |
| Не двигайся и не спрашивай меня | Don't move and don't ask me |
| Куда летим | Where are we flying |
