| Волшебный сон (original) | Волшебный сон (translation) |
|---|---|
| Волшебный сон, | Magical dream, |
| Что мне готовит он? | What is he preparing for me? |
| Будет вечным или лишь мгновеньем? | Will it be eternal or just a moment? |
| Скользя с небес, | Gliding from the sky |
| В мир больших чудес, | To the world of great miracles, |
| Белый снег меня придаст забвенью. | White snow will give me oblivion. |
| Как сладок вкус | How sweet is the taste |
| Богинь и муз, | Goddesses and Muses |
| В их телах растворюсь. | I will dissolve in their bodies. |
| Всё, о чём давно мечтал, | Everything that I have long dreamed of |
| Новый мир мне дал, | The new world gave me |
| Пролетали дни. | The days flew by. |
| Но когда раскрылся миф, | But when the myth was revealed, |
| Тени милых див | Shadows of cute divas |
| Исчезли… | Disappeared... |
| Прошёл уж век, | A century has passed |
| Вдоль шоколадных рек, | Along the chocolate rivers |
| Вдаль под карамельным небосводом. | Far under the caramel sky. |
| Скользя с небес, | Gliding from the sky |
| В мир слепых чудес | To the world of blind miracles |
| Быстро я старею год от года. | I am rapidly aging year by year. |
| Назойлив вкус, | Intrusive taste, |
| Богинь и муз, | Goddesses and Muses |
| Поцелуй, как укус. | Kiss like a bite. |
| Кто же я? | Who am I? |
| я себя растерял, | I lost myself |
| В этом мире абсурда. | In this world of absurdity. |
| Пил абсент и в Богему играл, | Drank absinthe and played Bohemia, |
| Но к чему приведёт всё я знал. | But I knew what everything would lead to. |
