Translation of the song lyrics Cicatrices - Fey

Cicatrices - Fey
Song information On this page you can read the lyrics of the song Cicatrices , by -Fey
Song from the album: Dulce Tentación
In the genre:Поп
Release date:08.06.2009
Song language:Spanish
Record label:Mi Rey

Select which language to translate into:

Cicatrices (original)Cicatrices (translation)
Te he dado mi alma y mi corazón I have given you my soul and my heart
Debería acaso darte más por tú amor? Should I give you more for your love?
Yo no lo creo el tiempo termino I don't think so time is up
Sube y baja con esa mirada Go up and down with that look
Tu me enredas se que es una trampa You entangle me I know it's a trap
Ya no me interesa bailar a tú son I'm no longer interested in dancing to you son
No quiero escucharte y perder el control I don't want to listen to you and lose control
Hoy solo pienso decirte adiós Today I just want to say goodbye
Tú me elevas y me das mil vueltas You lift me up and give me a thousand laps
Me aceleras pierdo la cabeza You speed me up I lose my mind
No siento el amor que me pides I don't feel the love that you ask of me
Es más que mi cuerpo el que existe It is more than my body that exists
Tu solo me engañas y sigues You just fool me and follow
Dejando en mi alma cicatrices leaving scars on my soul
Amor me pides Love you ask me
Que ya no existe that no longer exists
Tu solo engañas you only cheat
A mi alma to my soul
Me pides que perdone una simple traición You ask me to forgive a simple betrayal
Y dices que no sabes ya vivir sin mi amor And you say that you no longer know how to live without my love
Me suena amarga tú dulce voz Your sweet voice sounds bitter to me
Hoy me ruegas ya no me interesa Today you beg me, I'm no longer interested
Ya es muy tarde It's too late
Conmigo no juegas You don't play with me
No siento el amor que me pides I don't feel the love that you ask of me
Es más que mi cuerpo el que existe It is more than my body that exists
Tu solo me engañas y sigues You just fool me and follow
Dejando en mi alma cicatrices leaving scars on my soul
Amor me pides Love you ask me
Que ya no existe that no longer exists
Tu solo engañas you only cheat
A mi alma to my soul
Sal de mi vida y vete ya Get out of my life and go now
Sal de mis sueños vete ahh Get out of my dreams go ahh
Sal de mi piel y vete ya Get out of my skin and go now
Sal de mi alma duele más Get out of my soul it hurts more
No siento el amor que me pides I don't feel the love that you ask of me
Es más que mi cuerpo el que existe It is more than my body that exists
Tu solo me engañas y sigues You just fool me and follow
Dejando en mi alma cicatrices leaving scars on my soul
Amor me pides Love you ask me
Que ya no existe that no longer exists
Tu solo engañas you only cheat
A mi almato my soul
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: