Translation of the song lyrics Yar Dola Dola (Uzun Kavak) - Ferhat Göçer

Yar Dola Dola (Uzun Kavak) (original)

Uzun kavak ne gidersin engine,
Yapraklarin benzemiyor rengine,
Anne beni verecek misin dengime,
Ah dola dola dola dola dolaniyor boynuma,
Aksamdan gel sag yanima yanima,
Uzun kavak gicir gicir gicilar
Anne benim sol yanimda sancim var
Ben ölürsem benden nice genci var
Ah dola dola dola dola dolaniyor boynuma
Aksamdan gel sag yanima yanima
Uzun kavak dalin malin kurusun
Yapraklarin suda muda çürüsün
Herkes sevdigini alsin yürüsün
Ah dola dola dola dola dolaniyor boynuma
Aksamdan gel sag yanima yanima
Kaynak: Vasfiye Çember
Yöre: Kirklareli

Yar Dola Dola (Uzun Kavak) (translation)

Long poplar what's going on engine,
It does not resemble the color of the leaves,
Mama, will you give me to my equal,
Oh, it's circling around my neck,
Come in the evening, right next to me,
long poplar gicir gicir gicir
Mom, I have pain on my left side
If I die, there are many younger than me
Oh, it's going round my neck
Come at night, right next to me
Let the long poplar branch dry
Let your leaves rot in water
Let everyone take what they love and walk
Oh, it's going round my neck
Come at night, right next to me
Source: Qualified Circle
Location: Kirklareli