Translation of the song lyrics Links of Rechts - Fatah

Links of Rechts (original)

Ik vraag mezelf af was dit het waard
En ik heb problemen waarbij ik het niet kan laten
Ik heb me eer en die moet je echt niet schaden
Want ik breng schade voor jou en je naasten
Laatste dagen knaagt het aan me ik moet vaart gaan maken
Je wilt mee in zee maar denkt niet aan gevaren
Zoek een baan of stage, of kom me aanbetalen
Ik flip 'n invest 5x dubbel je mag vragen aan ze
Ik werd geflashed ik ging me wapen jij je vader halen
Ik heb geen broers, ik heb broeders en wat straatsoldaten
Heb je raar gedaan kom ik je halen in een raar gedaante
Zwaar bewapend, echt geen indiaanverhalen
Loyaliteit en ik gaan als 2 druppels water samen
Maak me gezicht niet vies en zou ook niet m’n naam gaan schaden
Ik ben gericht op iets maar dat is niets om aan te raden
Want ik push strictly keys en wacht niet op een maandsalaris
Ik heb alles al gezien
En ik weet wie met me is als ik er niet ben
Wie me bezoekt als ik ziek ben
Of in de bajes als ik even niet op streets ben
Jij kan niet zeggen dat ik vies ben
Of in de war ben, terwijl ik alleen peace ken
Maar kom niet strijden, want ik zweer je gaat verliezen
Links of rechts je mag kiezen
Ik pakte doekoe heel de week, en nu op zaterdagen
Maar of ik de schade dek, dat kan je aan me vader vragen
Ik heb die strijder aan me zijde met een rare wapen
Geen alcoholcontrole maar ik laat hem blazen
Ik weet nog steeds van waar ik kom en daarom ga ik Maarssen
Door de weerstand beetje geel maar trek nu vaker paarse
Ik ben niet dronken lieve schat maar zie die stapel wazig
Omdat we dubbel dubbel elke dag die stapel maken
Het leven die ik leid is jou niet aan te raden
Maar ben een zakenman je kan niet op m’n zaken haten
Of ik hier spijt van heb, kan je die vragen laten
Bereid me voor op al die vragen, vragen, vragen later
Dat zijn die vragen als ik lig op van die rare plaatsen
Waar jij die stenen ziet en daar ben ik niet aan te raken
Niet meer door jullie, op een dag dan gaan me daden praten
Ik zoek me huis in het hiernamaals, ken de makelaren
Ik heb alles al gezien
En ik weet wie met me is als ik er niet ben
Wie me bezoekt als ik ziek ben
Of in de bajes als ik even niet op streets ben
Jij kan niet zeggen dat ik vies ben
Of in de war ben, terwijl ik alleen peace ken
Maar kom niet strijden, want ik zweer je gaat verliezen
Links of rechts je mag kiezen

Links of Rechts (translation)

I ask myself was this worth it
And I have problems that I cannot resist
I have my honour, and you really must not harm it
Because I bring damage to you and your loved ones
The last few days it has been gnawing at me I have to speed up
You want to join the sea, but don't think about dangers
Find a job or internship, or come and pay me down
I flip 'n invest 5x double you may ask them
I was flashed I went to get my weapon your father
I have no brothers, I have brothers and some street soldiers
Did you act strange, I come to get you in a strange guise
Heavily armed, really no Indian stories
Loyalty and I go together like 2 drops of water
Don't get my face dirty and wouldn't harm my name either
I am focused on something but that is not something to recommend
Because I push strictly keys and don't wait for a monthly salary
I've already seen everything
And I know who is with me when I am not there
Who visits me when I am ill
Or in jail if I'm not on the streets for a while
You can't say I'm dirty
Or I'm confused, while I only know peace
But don't come and fight, because I swear you're going to lose
Left or right you can choose
I took cloth all week long, and now on Saturdays
But whether I cover the damage, you can ask my father
I have that warrior by my side with a weird weapon
No alcohol control but I let him blow
I still know where I come from and that's why I'm going to Maarssen
Due to the resistance a bit yellow, but now more often pull purple
I'm not drunk dear but see that pile blurry
Because we make that pile twice every day
The life I lead is not recommended for you
But be a businessman you can't hate on my business
Whether I regret this, you can leave those questions
Prepare me for all those questions, questions, questions later
Those are the questions when I'm laying in those strange places
Where you see those stones and there I am untouchable
No longer because of you, one day then actions will talk
I'm looking for my home in the afterlife, know the brokers
I've already seen everything
And I know who is with me when I am not there
Who visits me when I am ill
Or in jail if I'm not on the streets for a while
You can't say I'm dirty
Or I'm confused, while I only know peace
But don't come and fight, because I swear you're going to lose
Left or right you can choose