Translation of the song lyrics Ритуал - Falsegiver

Ритуал - Falsegiver
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ритуал , by -Falsegiver
Song from the album: Горький финал
Release date:03.04.2019
Song language:Russian language
Record label:Falsegiver

Select which language to translate into:

Ритуал (original)Ритуал (translation)
Факел в тумане Torch in the fog
Я пробираюсь на зов I make my way to the call
Змеиное гнездо snake nest
Замученные жизни tortured lives
Сотни голосов Hundreds of voices
Превращались в истеричный рёв Turned into a hysterical roar
Исцеление, кровь healing, blood
Лежат на чаще весов (ржавых прогнивших весов) They lie on more often scales (rusty rotten scales)
Побледнеет кожа The skin will turn pale
Безразличие в глазах Indifference in the eyes
Не смотри на меня Do not look at me
Побледнеет кожа The skin will turn pale
Безразличие в глазах Indifference in the eyes
Я чувствую твой страх I feel your fear
Гнев что посеял хаос Anger that wreaked havoc
Мы отданы себе We are given to ourselves
Заставь их всех поверить Make them all believe
Что в темноте есть свет! That there is light in the darkness!
Bleeegh! Bleegh!
Ха-ха-ха-ха! Ha ha ha ha!
Bleeegh! Bleegh!
Блеклый, тусклый свет Faded, dim light
Сотни голосов Hundreds of voices
Мы отданы себе We are given to ourselves
Прощения здесь нет Forgiveness is not here
Пытаясь убежать Trying to run away
Наш оскверненный разум порождает только боль Our polluted mind only breeds pain
Змеиное гнездо, где перестал быть собой The snake nest where you stopped being yourself
Неся огонь прозрения в отражении пустота Carrying the fire of insight in the reflection of emptiness
Очисти наши души!Purify our souls!
— бесполезно - useless
Мы все сошли с ума! We've all gone crazy!
Очисти наши души Purify our souls
Мы все сошли с ума We've all gone crazy
Убежище как души истекает кровью Shelter as souls bleed
Найти сознание в кошмаре Find consciousness in a nightmare
Оправдать свой страх Justify your fear
Заткнись, заткнись! Shut up, shut up!
Здесь веры нет, одна лишь гниль There is no faith here, only rot
На дно упасть, ничтожно исчезать в тени Fall to the bottom, insignificantly disappear into the shadows
Солнце не взойдет The sun won't rise
Огней отражения тоски, вдыхаю пыль Lights of reflection of melancholy, I inhale the dust
Погружусь во мрак I will plunge into darkness
Нет исцеления в обмане There is no cure in deceit
Сжигали тело в прах Burned the body to dust
Солнце не взойдет! The sun won't rise!
Погружусь во мрак!I will plunge into darkness!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: