Translation of the song lyrics Очищение - Falsegiver

Очищение - Falsegiver
Song information On this page you can read the lyrics of the song Очищение , by -Falsegiver
Song from the album: Чернее чёрного
Release date:24.01.2018
Song language:Russian language
Record label:Falsegiver

Select which language to translate into:

Очищение (original)Очищение (translation)
В безмолвной тишине провести To spend in silent silence
Свои последние дни, всю жизнь прожить в тени Your last days, all your life to live in the shadows
Их взгляды, словно тысяча ножей Their eyes are like a thousand knives
Расчленят мою совесть Dismember my conscience
Я такой же, как все I'm the same as everyone else
Раскаюсь, признаюсь I confess, I confess
Что поглощают мою душу, разрывая многократно That devour my soul, tearing it many times
Пустые глаза empty eyes
Вытекает из них ложь, она сводит меня с ума Lies flow from them, it drives me crazy
Мы будем дальше жить We will continue to live
Не видеть другой путь See no other way
Нам поебать! Let's fuck!
В тишине моих секунд, я так хочу все осознать, In the silence of my seconds, I so want to realize everything,
Но так устал и так боюсь But I'm so tired and so afraid
Всё исчезнет сейчас Everything will disappear now
В этих холодных глазах порождающих страх In those cold eyes that give rise to fear
Моя совесть не чиста, я согрешил, прости меня My conscience is not clear, I have sinned, forgive me
Дай мне, пожалуйста, ещё один шанс Give me one more chance please
Балансируя между жизнью и смертью, адом и раем Balancing between life and death, hell and heaven
Избавь от страданий меня Deliver me from suffering
Сжигая всё, всё что любил Burning everything, everything that you loved
Уничтожая мой разум Destroying my mind
Избавь от мучений себя Get rid of your torment
Этого мира нет, только пустота This world does not exist, only emptiness
В которой ты и я in which you and me
И нам не найти путь назад And we can't find our way back
Мои страхи в реалии ночной кошмар My fears are real nightmares
Вы ненавидите меня, я ненавижу вас You hate me, I hate you
Мое сердце уже не горит My heart is no longer on fire
Проживая каждый день, но что-то не так с ним ?! Living every day, but something is wrong with it?!
Сквозь темноту пройти Pass through the darkness
Я так замёрз внутри I'm so cold inside
Попробуй же согрей Try to warm up
Своим фальшивым теплом быстрей Faster with your fake warmth
Им не до нас, мы холодны внутри They are not up to us, we are cold inside
Попробуют согреть They will try to warm
Фальшивым теплом души Fake warmth of the soul
Иллюзия жизни спасибо за шанс Illusion of life thanks for the chance
Я согрешил I have sinned
Я такой же один из вас I am just one of you
Blegh! Blegh!
В тишине моих секунд, я так хочу все осознать, In the silence of my seconds, I so want to realize everything,
Но так устал и так боюсь But I'm so tired and so afraid
Всё исчезнет сейчас Everything will disappear now
В этих холодных глазах порождающих страх In those cold eyes that give rise to fear
Моя совесть не чиста, я согрешил, прости меня My conscience is not clear, I have sinned, forgive me
Дай мне, пожалуйста, ещё один шанс Give me one more chance please
Балансируя между жизнью и смертью, адом и раем Balancing between life and death, hell and heaven
Избавь от страданий меня Deliver me from suffering
Сжигая всё, всё что любил, уничтожая мой разум Burning everything, everything that I loved, destroying my mind
Избавь от мучений себя Get rid of your torment
Этого мира нет, только пустота This world does not exist, only emptiness
В которой ты и яin which you and me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: