| Seres Humanos (original) | Seres Humanos (translation) |
|---|---|
| Olhe para cima e olhe para baixo | Look up and look down |
| Corra até o espelho | Run to the mirror |
| Olha pra frente | Look ahead |
| Pra você mesmo, não pode ser diferente | For yourself, it can't be different. |
| E não adianta você ir embora | And it's no use for you to leave |
| Você é por dentro o que é por fora | You are on the inside what you are on the outside |
| Não se aborreça | Do not get mad |
| Assuma a beleza de ser você | Assume the beauty of being you |
| Assuma a beleza de ser você | Assume the beauty of being you |
| Porque você também tem todo o direito | Because you also have every right |
| De ser alguém nesse mundo | Of being someone in this world |
| Porque você também merece respeito | 'Cause you deserve respect too |
| Amor, paz e conforto | Love, peace and comfort |
| Você que é o que todos nós somos | You who are what we all are |
