Translation of the song lyrics All Mine - F(x)

All Mine (original)

Krystal: 뭐해?
Amber: Oh!
Gosh.
나 뮤비 찍어
Krystal: 이게 뮤비야?
Amber: 어
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, all mine, mine, mine, mine
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, all mine, mine, mine, mine
맘이 맘대로 안돼 내 심장 소린 점점 빨라져
말이 맘대로 안돼 내 맘을 따라 잡을 수 없어
Baby, baby 네 눈을 볼 때면
맘이 맘이 이 시공의 벽을 넘어
널 내 품에 안고 dive
All mine (무지개도)
All mine (저 바다도)
All mine (햇살까지)
Oh oh oh oh oh, all mine
All mine (온 세상이)
네 입술이 마법 부려
피어난 fantasy (꿈의 그림)
작은 두 손에 꼭 쥐어봐
너 몰래 (my heart)
향기로운 말로 나의 귓가에 속삭여줬어
이 순간 보여지는 모든 환상이 내 거라고
Baby, baby 내 손을 꼭 잡아
우린 우린 이 시공의 벽을 넘어
난 네 손을 잡고 fly
All mine (흰 구름도)
All mine (이 바람도)
All mine (향기까지)
Oh oh oh oh oh, all mine
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, all mine
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, all mine
상상했던 사랑인 거죠
하늘 위 바다 끝 어딜 보아도
알록달록 아름다워
도무지 난 눈을 뗄 수가 없죠
꿈에서도 펼치게
밤새 설레설레 잠도 못 들게
눈을 감아도 영원해주길!
All mine (네 목소리)
All mine (네 눈빛도)
All mine (네 품까지)
Oh oh oh oh oh, all mine
네 사랑이 마법 부려
펼쳐진 fantasy (꿈의 그림)
작은 두 손에 꼭 쥐어봐
너 몰래 (my heart)
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, all mine, mine, mine, mine
Amber: 아.
안 찍어, 안 찍어.

All Mine (translation)

Krystal: What are you doing?
Amber: Oh!
Gosh.
I make a music video
Krystal: Is this a music video?
Amber: uh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, all mine, mine, mine, mine
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, all mine, mine, mine, mine
I don't like it, my heart is getting faster and faster
I can't say what I want, I can't catch up with my heart
Baby, baby, when I look into your eyes
My heart, my heart, cross this wall of time and space
hold you in my arms dive
All mine (Rainbow Island)
All mine (even that sea)
All mine (until the sunshine)
Oh oh oh oh oh, all mine
All mine (the whole world)
your lips are magic
A blooming fantasy (dream picture)
Hold it tightly in your two small hands
Without you (my heart)
You whispered into my ear with fragrant words
All the illusions shown at this moment are mine
Baby, baby, hold my hand tight
We cross this wall of time and space
I hold your hand and fly
All mine (even white clouds)
All mine (this wind too)
All mine (even the scent)
Oh oh oh oh oh, all mine
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, all mine
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, all mine
It's the love I imagined
Wherever you look at the end of the sea above the sky
colorfully beautiful
I can't take my eyes off you
I'll spread it out in my dreams
All night long, I can't even sleep
Even if I close my eyes, I hope it lasts forever!
All mine (your voice)
All mine (even your eyes)
All mine (even your arms)
Oh oh oh oh oh, all mine
your love works magic
An unfolded fantasy (picture of a dream)
Hold it tightly in your two small hands
Without you (my heart)
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, all mine, mine, mine, mine
Amber: Oh.
Don't take it, don't take it