Translation of the song lyrics Allein - F.O.D.

Allein (original)

Wenn die Einsamkeit
Schleichend durch die Nächte streift
Wenn die Einsamkeit
Dich einfach greift und mit sich tiefer reisst
Wird die Nacht zur Qual
Und die Zeit will töten
Sehnsucht spricht den leisen Wunsch in dir
Halt mich
Auch wenn die nähe dich erdrückt
Egal wo wir jetzt stehn
Die Zeit erlischt im Hitzesturm
Halt mich
Auch wenn die Einsamkeit zerstört
Was immer wir jetzt tun
Die Zeit erlischt im Hitzesturm
Wenn die Zweisamkeit
Endlos während dich befreit
Wenn die Zweisamkeit
Ewigkeiten deine Einsamkeit vertreibt
Wirst du der Stille Gut
Doch vielleicht Ersehnen
Halt mich
Auch wenn die nähe dich erdrückt
Egal wo wir jetzt stehn
Die Zeit erlischt im Hitzesturm
Halt mich
Auch wenn die Einsamkeit zerstört
Was immer wir jetzt tun
Die Zeit erlischt im Hitzesturm

Allein (translation)

If the loneliness
Creeping through the nights
If the loneliness
Just grabs you and pulls you deeper
The night becomes torment
And time wants to kill
Longing speaks to the quiet desire in you
Hold me
Even if the closeness crushes you
No matter where we are now
Time expires in the heat storm
Hold me
Even if the loneliness destroys
Whatever we do now
Time expires in the heat storm
When the togetherness
Endless while freeing you
When the togetherness
drives away your loneliness forever
Will you be good to the silence
But maybe desire
Hold me
Even if the closeness crushes you
No matter where we are now
Time expires in the heat storm
Hold me
Even if the loneliness destroys
Whatever we do now
Time expires in the heat storm