| Caracol (original) | Caracol (translation) |
|---|---|
| Paroles de la chanson Caracol: | Paroles de la chanson Caracol: |
| Caracol que va una | snail that goes one |
| Ni una ni nada | neither one nor nothing |
| Caracol que como lavaba | Snail that like washed |
| Caracol a la vera del agua | Snail by the water |
| Caracol que van dos | Snail that goes two |
| Ni dos ni una ni nada | Neither two nor one nor anything |
| Caracol … | Snail … |
| Agacha las ramas y coge limones | Bend down the branches and pick lemons |
| Y dale a la virgen de todas las mejores | And give the virgin of all the best |
| Caracol que van tres | Snail that goes three |
| Ni tres ni dos ni una ni nada | Neither three nor two nor one nor anything |
| Caracol … | Snail … |
| Caracol que van cuatro | Snail that goes four |
| Ni cuatro ni tres ni dos ni una ni nada | Neither four nor three nor two nor one nor anything |
| Caracol … | Snail … |
| Caracol que van cinco | Snail that goes five |
| Ni cinco ni cuatro ni tres ni dos ni una ni nada | Neither five nor four nor three nor two nor one nor anything |
| Caracol que como lavaba | Snail that like washed |
| Caracol a la orilla del agua | Snail at the water's edge |
