Translation of the song lyrics Denizin Dibinde Haçcam - Yedi Karanfil

Denizin Dibinde Haçcam (original)

Benim bu derdim
Ne yağan yağmurda ne yalancı sonbaharda ne bomboş sokaklarda
Kırılmış her yanım
Kaybolur zamanla saclarında
Gözlerim sokaklarda
Sebebi isyan aşkım
İçim yanar içim kanar da
ISYAN!
Geriye bir avuç yalan
Beni bu derde sen attında
Gittin ya kafam hep duman
Benim bu derdim
Ne yapan yagmurda ne yalan sonbaharda ne bombos sokaklrda
Kırılmıs her yanım
Kaybolur zamanla saclarında
Gözlerim sokaklarda
Sebebi isyan aşkım
İçim yanar içim kanarda
ISYAN!
Geriye bir avuc yalan
Beni bu derde sen attında
Girtin ya kafam hrp fuöan
İçim yanar içim kanarda
ISYAN!
Geriye bir avuc yalan
Beni bu derde
Sen attında
Gittin ya kafam hep duman.

Denizin Dibinde Haçcam (translation)

Thats my concern
Neither in the pouring rain, nor in the false autumn, nor in the empty streets
I'm broken all over
Disappears in their sheets over time
my eyes are on the streets
The reason is rebellion my love
I'm burning inside, I'm bleeding
REBEL!
A handful of lies
When you threw me into this trouble
You're gone, my head is always smoke
Thats my concern
Neither does it in the rain, nor in the autumn, nor in the empty streets.
I'm broken all over
Disappears in their sheets over time
my eyes are on the streets
The reason is rebellion my love
I'm burning inside, I'm bleeding
REBEL!
A handful of lies
When you threw me into this trouble
Get in, my head hrp fuöan
I'm burning inside, I'm bleeding
REBEL!
A handful of lies
Get me in this trouble
when you threw
You're gone, my head is always smoke.