Translation of the song lyrics O Sole Mio (Di Capua) - Enrico Caruso

O Sole Mio (Di Capua) (original)

Che bella cosa 'na jurnata 'e sole 'N aria serena doppo
'na tempesta Pe ll’aria fresca,
pare già na festa Che bella cosa 'na jurnata 'e sole
Ma nato sole chiù bello oi ne O sole mio stà 'nfronte a tte!
O sole o sole mio Stà 'nfronte a tte stà 'nfronte a
tte Quanno fa notte e o sole se ne scenne
Me vene quasi 'na malinconia Sotto a finesta toia restarria
Quanno fa notte e o sole se ne scenne
Ma nato sole chiù bello oi ne O sole mio stà 'nfronte a tte!
O sole o sole mio Stà 'nfronte a tte
Stà 'nfronte a tte

(translation)

What a beautiful thing 'na jurnata' and sun 'N clear air afterwards
'a storm For the fresh air,
it seems already na festa What a beautiful thing 'na jurnata' and sun
But born sun chiù beautiful oi in O my sun is' nfronte a tte!
O my sun or my sun Stà 'nfronte a tte stà' nfronte a
tte Quanno it is night and or sun if it falls
Me veins almost 'na melancholy Under a finesta toia restarria
Quanno it is night and sun if it falls
But born sun chiù beautiful oi in O my sun is' nfronte a tte!
O my sun or my sun is in front of you
Stand in front of you