Translation of the song lyrics The Pearl Fishers: Mi par d'udir Ancora - Enrico Caruso

The Pearl Fishers: Mi par d'udir Ancora (original)

Mi par d’udire ancora,
o scosa in mezzo ai fior,
la voce sua talora,
sospirare l’amor!
O notte di carezze,
gioir che non ha fin,
o sovvenir divin!
Folli ebbrezze del sogno, sogno d’amor!
Dalle stelle del cielo,
Altro menar che da lei,
La veggio d’ogni velo,
Prender li per le ser!
O notte di carezze!
gioir che non ha fin!
o sovvenir divin!
Folli ebbrezze del sogno, sogno d’amor!
divin sovvenir, divin sovvenir!

The Pearl Fishers: Mi par d'udir Ancora (translation)

I seem to hear again,
or skip among the flowers,
her voice sometimes,
sigh for love!
O night of caresses,
rejoice that he has no end,
or sovvenir divin!
Crazy intoxications of the dream, dream of love!
From the stars of the sky,
Other menar than from her,
The sight of every veil,
Take them for the evenings!
O night of caresses!
rejoice that it has no end!
or sovvenir divin!
Crazy intoxications of the dream, dream of love!
divin sovvenir, divin sovvenir!