| 1. Hej, hej powiedz mi czy twoje imię tajemnicą jest
| 1. Hey hey tell me if your name is a secret
|
| Hej, otrzyj łzy bo dobre słowa niosę Ci
| Hey, dry your tears because I bring you good words
|
| Na nieba tle wyglądasz jak najpiękniejsza z gwiazd
| Against the sky, you look like the most beautiful of the stars
|
| Więc nie bój się, czy twoje imię to Rahel?
| So don't be scared, is your name Rahel?
|
| Ref: Dlatego poddaj się błaganiu na kolanach
| Ref: So give in to begging on your knees
|
| Które tu otacza Cię i nawet kiedy idzie źle
| Which surrounds you and even when it goes wrong
|
| Na zawsze zapamiętam, że na imię Ci Rahel
| I will always remember that my name is you Rahel
|
| Ja mówię teraz poddaj się błaganiu na kolanach
| I say now give in to begging on your knees
|
| Które tu otacza Cię i nawet kiedy idzie źle
| Which surrounds you and even when it goes wrong
|
| Na zawsze zapamiętam, że na imię Ci Rahela jest!
| I will always remember that you are Rahel's name!
|
| 2.Hej pokaż mi, swoje skarby najpiękniejsze
| 2. Hey, show me your most beautiful treasures
|
| I zaprowadź mnie gdzie tylko Bóg wie gdzie
| And lead me anywhere God knows where
|
| Tu siódmego dnia wieczny tułacz na skrzypcach gra
| Here, on the seventh day, the eternal wanderer plays the violin
|
| Więc nie bój się, czy twoje imię to Rahel?
| So don't be scared, is your name Rahel?
|
| Ref: Dlatego poddaj się błaganiu na kolanach
| Ref: So give in to begging on your knees
|
| Które tu otacza Cię i nawet kiedy idzie źle
| Which surrounds you and even when it goes wrong
|
| Na zawsze zapamiętam, że na imię Ci Rahel
| I will always remember that my name is you Rahel
|
| Ja mówię teraz poddaj się błaganiu na kolanach
| I say now give in to begging on your knees
|
| Które tu otacza Cię i nawet kiedy idzie źle
| Which surrounds you and even when it goes wrong
|
| Na zawsze zapamiętam, że na imię Ci Rahela jest!
| I will always remember that you are Rahel's name!
|
| Dlatego poddaj się błaganiu na kolanach…
| Therefore, give in to begging on your knees ...
|
| I nawet kiedy idzie źle na zawsze zapamiętam…
| And even when it goes wrong I will always remember ...
|
| Ja mówię teraz poddaj się błaganiu na kolanach…
| I say now give in to begging on your knees ...
|
| I nawet kiedy idzie źle
| And even when it goes wrong
|
| Na zawsze zapamiętam, że na imię Ci Rahela jest! | I will always remember that you are Rahel's name! |