Translation of the song lyrics Сны - emptystare

Сны - emptystare
Song information On this page you can read the lyrics of the song Сны , by -emptystare
Song from the album: В соцветии забытых нами дней
In the genre:Панк
Release date:30.08.2020
Song language:Russian language
Record label:Fuzz and Friendship

Select which language to translate into:

Сны (original)Сны (translation)
Я отрекаюсь от всего I renounce everything
Что создал для себя What did you create for yourself?
Я отступаю, зная I retreat knowing
Что все было зря That everything was in vain
Мне теперь мириться I now reconcile
С собственными демонами в своей голове With my own demons in my head
По крайней мере мне теперь не будет скучно At least I won't be bored now
Порой гложет чувство Sometimes the feeling hurts
Что намерения эти What are these intentions
Мне были навязаны во сне I was forced into a dream
Ненавижу свои сны I hate my dreams
Все что я чувствую - это усталость All I feel is tiredness
Когда открываю в очередной раз глаза When I open my eyes again
Ненавижу свои сны I hate my dreams
Я так устал, устал, устал, устал I'm so tired, tired, tired, tired
От неосознанной игры From unconscious play
А я был счастлив лишь пока не знал значения And I was happy only until I knew the meaning
Оставь меня в неведении Leave me ignorant
(Я так устал, устал, устал, устал (I'm so tired, tired, tired, tired
От неосознанной игры) From an unconscious game)
А я был счастлив лишь пока не знал ответа And I was happy only until I knew the answer
Кто транслирует Who is broadcasting
Все диафильмы в моей голове All the filmstrips in my head
(Я ненавижу свои сны (I hate my dreams
Я ненавижу свои сны I hate my dreams
Я ненавижу свои сны) I hate my dreams)
Я ненавижу свои сны I hate my dreams
Я ненавижу свои сны I hate my dreams
Я ненавижу свои сны I hate my dreams
Но разорвать порочный круг But break the vicious circle
И перестать пытаться искать смысл And stop trying to find meaning
Не так то просто Not so easy
Вдруг я вспомню Suddenly I remember
Я вспомню это снова I will remember it again
(Я вспомню это снова)(I will remember it again)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: