Lyrics of Pra Que Me Iludir - Elizeth Cardoso, Antonio Carlos Jobim, Elizete Cardoso

Pra Que Me Iludir - Elizeth Cardoso, Antonio Carlos Jobim, Elizete Cardoso
Song information On this page you can find the lyrics of the song Pra Que Me Iludir, artist - Elizeth Cardoso. Album song Canções À Meia Luz, in the genre Музыка мира
Date of issue: 31.12.1954
Record label: Continental
Song language: Portuguese

Pra Que Me Iludir

(original)
Sofrendo eu estou esperando alguém
E um dia se foi para longe, além
Pra que me iludir se eu sei que ele não voltará?
é melhor tornar a sorrir, para que chorar?
A vida é assim quando se quer bem
O amor vai embora, só tristeza vem
Pra que me iludir?
Outra vez pelo amor me levar
Não, não quero mais voltar a chorar
A vida é assim quando se quer bem
O amor vai embora, só tristeza vem
Pra que me iludir?
Outra vez pelo amor me levar
Não, não quero mais voltar a chorar
Sofrendo eu estou…
(translation)
Suffering I'm waiting for someone
And one day he went far, beyond
Why deceive myself if I know he won't come back?
it's better to smile again, why cry?
Life is like this when you want to be well
 love goes away, only sadness comes
Why deceive myself?
Again for love to take me
No, I don't want to cry again
Life is like this when you want to be well
 love goes away, only sadness comes
Why deceive myself?
Again for love to take me
No, I don't want to cry again
Suffering I am…
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Caminho de Pedra ft. Elizete Cardoso 2015
The Girl From Ipanema 2020
Manha De Carnaval 1958
Luciana ft. Elizete Cardoso 2015
Wave ft. Frank Sinatra 2015
Triste 1967
Drinking Water (Agua De Beber) ft. Frank Sinatra 2008
How Insensitive (Insensatez) ft. Frank Sinatra 2009
How Insensitive ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Água de Beber ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Insensatez 2020
Naquela Mesa ft. Sergio Bittencourt 1972
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
If You Never Come To Me (Inútil Paisagen) ft. Frank Sinatra 2009
Medo de Amar ft. Elizete Cardoso 2014
Vivo Sohando (Dreamer) 1994
Canção da Volta 2014
Waters of March 2007
Quiet Nights of Quiet Stars (Corcovado) ft. Frank Sinatra 2009

Artist lyrics: Elizeth Cardoso
Artist lyrics: Antonio Carlos Jobim
Artist lyrics: Elizete Cardoso

New texts and translations on the site:

NameYear
Carolina In My Mind 2017
Neues Geld 2022
Stai nu ma ocoli 2005
About Time 2022
Un Día con Otro 2022
Disappointed 2018
Still Not Over ft. Nochang 2013
Love Under Cover 2022