Translation of the song lyrics Aşklarca - Elif Kaya

Aşklarca (original)

Görelim en baba numaranı
Olmaz olmaz olmadı olmaz
Git çalış geçemedin aşk sınavını
Olmaz olmaz olmadı olmaz
Yavrum doymadın mı?
Otur otur baymadın mı?
Geldik gidiyoruz bak
Buna hala aymadın mı?
Salla torba dolsun
Dönüşünüz kutlu olsun
Yürüdü yırtındı Aşklarca
Yanıyor yanmaz mı su verin adama
Dediğime gelmiş salına salına
Bir de bi sormaz mı «No» dedim ona da
Gazı olan alınsın Mucho Gasolina
Yanıyor yanmaz mı su verin adama
Dediğime gelmiş salına salına
Bir de bi sormaz mı «No» dedim ona da
Gazı olan alınsın Mucho Gasolina

Aşklarca (translation)

Let's see your father number
No way, no way, no way
Go study, you didn't pass the love test
No way, no way, no way
Aren't you full, baby?
Sit down, didn't you faint?
We come we go look
Haven't you figured this out yet?
Shake the bag full
Happy return
Walked and torn by Love
Does it burn, does it not burn, give the man water
It's what I said
I said "No" to him, too, wouldn't he ask?
Let the gas be taken Mucho Gasolina
Does it burn, does it not burn, give the man water
It's what I said
I said "No" to him, too, wouldn't he ask?
Let the gas be taken Mucho Gasolina