| Brasil (Aquarela Do Brasil) (original) | Brasil (Aquarela Do Brasil) (translation) |
|---|---|
| Brasil, meu Brasil brasileiro | Brazil, my Brazilian Brazil |
| Meu mulato inzoneiro | my inzoning mulatto |
| Vou cantar-te nos meus versos | I will sing you in my verses |
| O Brasil, samba que dá | O Brazil, samba that gives |
| Bamboleio que faz gingar | Wobble that makes you sway |
| O Brasil do meu amor | The Brazil of my love |
| Terra de Nosso Senhor | Land of Our Lord |
| Brasil pra mim | Brazil for me |
| Brasil pra mim | Brazil for me |
| Abre a cortina do passado | Opens the curtain of the past |
| Tira a mãe preta do cerrado | Get the black mother out of the cerrado |
| Bota o rei congo no congado | Put the king congo in the congado |
| Cantar de novo o trovador | Sing again the troubadour |
| A merencória luz da lua | The merenchory moonlight |
| Toda canção do seu amor | Every song of your love |
| Quero ver essa dona caminhando | I want to see this lady walking |
| Pelos salões arrastando | Through the halls dragging |
| O seu vestido rendado | Your lace dress |
| Brasil pra mim | Brazil for me |
| Brasil pra mim | Brazil for me |
| Esse coqueiro que dá coco | This coconut tree that gives coconut |
| Onde eu amarro a minha rede | Where do I tie my hammock |
| Nas noites claras de luar | On clear moonlit nights |
| Ouve estas fontes murmurantes | Hear these murmuring fountains |
| Aonde eu mato a minha sede | Where do I kill my thirst |
| E onde a lua vem brincar | And where the moon comes to play |
| Oh! | Oh! |
| esse Brasil lindo e trigueiro | this beautiful and swarthy Brazil |
| É o meu Brasil brasileiro | It's my Brazilian Brazil |
| Terra de samba e pandeiro | Land of samba and tambourine |
| Brasil pra mim, Brasil | Brazil for me, Brazil |
| Brasil, terra boa e gostosa | Brazil, good and delicious land |
| Da morena sestrosa | From the sestrous brunette |
| De olhar indiferente | Indifferent look |
| O Brasil samba que dá | The Brazil samba that gives |
| Bamboleio que faz gingar | Wobble that makes you sway |
| O Brasil do meu amor | The Brazil of my love |
| Terra de Nosso Senhor | Land of Our Lord |
| Brasil pra mim | Brazil for me |
| Brasil pra mim | Brazil for me |
| Esse coqueiro que dá coco | This coconut tree that gives coconut |
| Aonde eu amarro a minha rede | Where do I tie my hammock |
| Nas noites claras de luar | On clear moonlit nights |
| Ouve estas fontes murmurantes | Hear these murmuring fountains |
| Aonde eu mato a minha sede | Where do I kill my thirst |
| E onde a lua vem brincar | And where the moon comes to play |
| Oh! | Oh! |
| esse Brasil lindo e trigueiro | this beautiful and swarthy Brazil |
| Ao meu Brasil brasileiro | To my Brazilian Brazil |
| Terra de samba e pandeiro | Land of samba and tambourine |
| Brasil pra mim | Brazil for me |
| Brasil pra mim | Brazil for me |
| Brasil | Brazil |
| Brasil | Brazil |
| Brasil pra mim | Brazil for me |
| Brasil | Brazil |
Translation of the song lyrics Brasil (Aquarela Do Brasil) - Eliane Elias
Song information On this page you can read the lyrics of the song Brasil (Aquarela Do Brasil) , by -Eliane Elias
Song from the album Made In Brazil
in the genreДжаз
Release date:31.12.2014
Song language:Portuguese
Record labelConcord
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 2005 |