| Ogni notte un safari
| Every night a safari
|
| Le tue braccia con i teschi messicani
| Your arms with Mexican skulls
|
| Non lasciare andare le mie mani
| Don't let go of my hands
|
| In che lingua mi avrai detto come diavolo ti chiami
| What language you told me what the hell your name is
|
| Nessuno che mi dice «Non si fa»
| Nobody telling me "It's not done"
|
| Ballo come fossi nata qua
| I dance like I was born here
|
| E mi baci la bocca, con la maglia del Boca
| And kiss my mouth, with the Boca shirt
|
| Io che dagli occhi non piango più (?)
| I who don't cry anymore from my eyes (?)
|
| Tu con le frasi macchiate di vino
| You with the sentences stained with wine
|
| Senti che brucia qualcosa, sta sera
| Feel something burning tonight
|
| Che sale, che sale, che sale
| That goes up, that goes up, that goes up
|
| Nella Bombonera
| In the Bombonera
|
| Lo senti, lo senti, lo senti?
| Do you feel it, do you feel it, do you feel it?
|
| Ci fanno la ola
| They wave at us
|
| Che sale, che sale, che sale
| That goes up, that goes up, that goes up
|
| Nella Bombonera
| In the Bombonera
|
| Ma che bello venire con te
| But how nice to come with you
|
| Nella Bombonera, Bombonera
| In the Bombonera, Bombonera
|
| Ogni notte un safari
| Every night a safari
|
| A domani ci si penserà domani
| We will think about tomorrow
|
| Puoi chiamarmi «mami»
| You can call me "mami"
|
| Questa volta io non credo proprio che faremo i bravi
| This time I don't think we're going to be good
|
| Tu che sta sera vuoi fare il cattivo
| You who want to be bad tonight
|
| Io che ci rido e ti prendo un po' in giro
| I laughing at you and making fun of you
|
| Dale a tu cuerpo, alegria Macarena
| Dale a tu cuerpo, alegria Macarena
|
| Che sale, che sale, che sale
| That goes up, that goes up, that goes up
|
| Nella Bombonera
| In the Bombonera
|
| Lo senti, lo senti, lo senti?
| Do you feel it, do you feel it, do you feel it?
|
| Ci fanno la ola
| They wave at us
|
| Che sale, che sale, che sale
| That goes up, that goes up, that goes up
|
| Nella Bombonera
| In the Bombonera
|
| Ma che bello venire con te
| But how nice to come with you
|
| Nella Bombonera, Bombonera
| In the Bombonera, Bombonera
|
| Otra vez
| Otra vez
|
| La Bombonera
| La Bombonera
|
| Io che mi piace restarti vicino
| I who like to stay close to you
|
| Tu che mi chiedi di fare casino
| You asking me to make a mess
|
| Senti che nasce qualcosa sta sera
| Feel something coming up tonight
|
| Nella Bombonera
| In the Bombonera
|
| Nella Bombonera
| In the Bombonera
|
| Lo senti, lo senti, lo senti?
| Do you feel it, do you feel it, do you feel it?
|
| Ci fanno la ola
| They wave at us
|
| Che sale, che sale, che sale
| That goes up, that goes up, that goes up
|
| Nella Bombonera
| In the Bombonera
|
| Ma che bello venire con te
| But how nice to come with you
|
| Nella Bombonera, Bombonera
| In the Bombonera, Bombonera
|
| Otra vez
| Otra vez
|
| Bombonera
| Bombonera
|
| Bombonera
| Bombonera
|
| Bombonera | Bombonera |