| Homenzinho Torto (original) | Homenzinho Torto (translation) |
|---|---|
| Havia um homenzinho torto | There was a crooked little man |
| Morava numa casa torta | I lived in a crooked house |
| Andava num caminho torto | I walked a crooked path |
| Sua vida era torta | Your life was crooked |
| Um dia o homenzinho torto | One day the crooked little man |
| A bíblia encontrou | the bible found |
| E tudo que era torto | And everything that was crooked |
| Jesus endireitou | Jesus straightened |
| «Porque Deus amou o mundo de tal maneira | «Because God so loved the world |
| Que deu seu filho unigênito para que todo aquele | That he gave his only begotten son so that everyone |
| Que nele crer, não pereça, mas tenha a vida eterna | That believe in him, do not perish, but have eternal life |
| (João 3.16)» | (John 3:16)» |
