| Aie como lo iba a soñar, dije aie
| Aie as I was going to dream it, I said aie
|
| aie, como ahí fuiste tu a parar
| aie, how did you end up there
|
| Aie me tuve que escapar, dije aie
| Aie I had to escape, I said aie
|
| aie, ahora te encuentras en Madagascar
| aie, now you are in Madagascar
|
| Iee ya nunca mas volveréIaa solo te quieres quedar
| Iee, I'll never come back, you just want to stay
|
| Iee ya nunca mas volveré
| Iee I will never come back
|
| Iaa solo te quieres quedar
| Iaa you just want to stay
|
| Madagascar
| Madagascar
|
| Ilha, ilha do amor
| Island, island of love
|
| Madagascar
| Madagascar
|
| Ilha, ilha do amor
| Island, island of love
|
| Aie, no había nada que pensar, dije aie
| Aie, there was nothing to think about, I said aie
|
| aie, como ahí fuiste tu a parar
| aie, how did you end up there
|
| aie, al fin lo pude alcanzar, dije aie
| aie, I was finally able to reach it, I said aie
|
| aie, ahora te encuentras en Madagascar
| aie, now you are in Madagascar
|
| Rap:
| Rap:
|
| Solo te quieres quedar, tu no vas a regresar
| You just want to stay, you're not coming back
|
| lo que haces es buscar, buscar, buscar
| what you do is search, search, search
|
| necesitas libertad, no la puedes encontrar
| You need freedom, you can't find it
|
| donde la fuiste a buscar
| where did you go to look for it
|
| en Madagascar!
| in Madagascar!
|
| Solo te quieres quedar, tu nos vas a regresar
| You just want to stay, you are going to return us
|
| lo que haces es buscar, buscar, buscar
| what you do is search, search, search
|
| ahora nunca volverás no darás pasos atrás
| Now you'll never go back, you won't back down
|
| tu futuro está acá
| your future is here
|
| en Madagascar! | in Madagascar! |