
Date of issue: 03.10.1985
Record label: Cartagena Enterprises
Song language: Spanish
Los Zapatos de Manacho(original) |
Y los zapatos de manacho |
Son de cartón, son de cartón, de cartón |
Son de cartón, de cartón |
Manacho tenia tremendo zapatos |
Y cuando llovia, andaba descalzo |
Oh por que son de cartón |
Son de cartón, de cartón |
Y los zapatos de manacho |
Son de cartón, son de cartón, de cartón |
Son de cartón, de cartón |
Me lo dijo tato, me lo dijo tito |
Me lo dijo tato, y me lo dijo tito |
Que el en un zapato, tenia un rotito |
Oh por que son de cartón |
Son de cartón, de cartón |
Y los zapatos de manacho |
Son de cartón, son de cartón, de cartón |
Son de cartón, de cartón |
Lo vi caminando, lo noté muy raro |
Fue que en un zapato, se le enterro un clavo |
Y fue que en un zapato, se le enterro un clavo |
Oh por que son de cartón |
Son de cartón, de cartón |
Y los zapatos de manacho |
Son de cartón, son de cartón, de cartón |
Son de cartón, de cartón |
(translation) |
And the shoes of Manacho |
They are made of cardboard, they are made of cardboard, made of cardboard |
They are made of cardboard, cardboard |
Manacho had tremendous shoes |
And when it rained, he was barefoot |
Oh why are they made of cardboard |
They are made of cardboard, cardboard |
And the shoes of Manacho |
They are made of cardboard, they are made of cardboard, made of cardboard |
They are made of cardboard, cardboard |
Tato told me, Tito told me |
Tato told me, and Tito told me |
That he was in a shoe, he had a little break |
Oh why are they made of cardboard |
They are made of cardboard, cardboard |
And the shoes of Manacho |
They are made of cardboard, they are made of cardboard, made of cardboard |
They are made of cardboard, cardboard |
I saw him walking, I noticed it very strange |
It was that a nail was buried in a shoe |
And it was that a nail was buried in a shoe |
Oh why are they made of cardboard |
They are made of cardboard, cardboard |
And the shoes of Manacho |
They are made of cardboard, they are made of cardboard, made of cardboard |
They are made of cardboard, cardboard |
Name | Year |
---|---|
La Fiesta de 'Pilito' | 1985 |
Brujeria | 2020 |
Me Libere | 2022 |
Ojos Chinos ft. El Gran Combo, Pellín Rodríguez | 1995 |
Achilipu | 2022 |
a mi me gusta mi pueblo | 2022 |
a la reina | 2022 |
Serrana ft. El Gran Combo | 1971 |
Falsaria ft. El Gran Combo | 1971 |
Acangana ft. El Gran Combo, Pellín Rodríguez | 1995 |
A Mi Manera ft. El Gran Combo, Pellín Rodríguez | 1995 |
Que Le Pongan Salsa | 2017 |
Así Son | 2020 |
Jala Jala ft. El Gran Combo, Pellín Rodríguez | 1987 |
Un Verano en New York | 2020 |
Amame | 2022 |
Nido de Amor | 2020 |
No Hay Cama Pa' Tanta Gente | 1985 |
Sin Salsa No Hay Paraiso | 2022 |
Un Verano en Nueva York | 2022 |