Translation of the song lyrics Atter På Malmtings Blodige Voll - Einherjer

Atter På Malmtings Blodige Voll (original)

Eg stirre blindt ut i mørket
Noke har endra seg
Eg lytte i mørket
Noke har nærma seg
Opp, eg må opp
Varden lyse nå
Himmelen leve
Er det ufred te gards
Himmelfjellet åpne seg
Skjebner ska vevas nå
Sverdlarm i vente
Greie du å holda ut?
Ut, eg må ut
Treet strekke seg
Uredd og sterk
Eg ska nok holda ut
Atter på Malmtings blodige vold
Står staute stolte karar
Det norrøna kvad fra tiå før tid
Ska atter på Tingvollen klinga
Eg går foran
Eg kan, eg vil
Med håve heva
Eg står for mitt
Atter på vollen
Lite ska sparas
Tenn kampens ild
Tid for Malmting e nå
Brått ende ferden
Fra marenes verden
Vargskinn ule
Natt møte dag nå
Alt unda is
Ufred øve alle mann
Norg og ner
Slag i slag
Jernrier rase
Ufred øve alle land
Larmen står
Harmen herje
Runer råde
Ramt er de rista
Den vindkaldes sønn
Ler av solås skinn
Atter på Malmtings blodige voll
Står staute stolte karar
Det norrøne kvad fra tiå før tid
Ska atter på Tingvollen klinga
Eg går foran
Eg kan, eg vil
Med håve heva
Eg står for mitt
Atter på vollen
Lite ska sparas
Tenn kampens ild
Tid for Malmting e nå

Atter På Malmtings Blodige Voll (translation)

I stare blindly into the darkness
Something has changed
I listen in the dark
Noke has approached
Up, I have to get up
The cairn is bright now
Heaven live
Is it unrest tea gards
Himmelfjellet open up
Fates are to be woven now
Sword alarm waiting
Do you manage to persevere?
Out, I have to go out
The tree stretches
Fearless and strong
I'll probably hold out
Again on Malmting's bloody violence
Stands proud guys
The Norse quatrain from ten before time
Will be back at Tingvollen blade
I'm in front
I can, I will
With rake heva
I stand for mine
Again on the embankment
A little to save
Light the fire of battle
Time for Malmting e now
Sudden end of the journey
From the world of mares
Wolfskin ule
Night meeting day now
Alt unda is
Unrest practice all man
Norg and ner
Battle after battle
Iron race
Unrest exercises all countries
The alarm is on
Harmen ravages
Runes advise
Affected are the carved ones
The son of the wind-cold
Laughs from solås leather
Again on Malmting's bloody embankment
Stands proud guys
The Norse quatrain from ten before time
Will be back at Tingvollen blade
I'm in front
I can, I will
With rake heva
I stand for mine
Again on the embankment
A little to save
Light the fire of battle
Time for Malmting e now