Translation of the song lyrics Fredag - Eebz, Bar Z

Fredag (original)

Det' fredag, det er lige blevet weekend
Mine gutter er varme, så hvorfor skulle jeg blive hjemme?
I ved hvordan det går ned, i ved hvordan det går ned
Det' fredag, det er lige blevet weekend
Mine gutter er varme, så hvorfor skulle jeg blive hjemme?
I ved hvordan det går ned, i ved hvordan det går ned
Står op tidligt om morgenen, det' fredag der er på menuen
Jeg griber bare telefonen og ringer til Okana
Bestiller tiden, min nigga lægger det ned
Fresh cut, ny fade, ingen drama, vi rammer
L’et op i været, tilbage mod Okana
Helt fresh gear, så du ved at jeg klarer mig
Ung smuk dame, big booty så den larmer
Rammer grill house, så det durum med shawarma
Åbner lige min Fax', så det tilbage til min 'warma
Hurtigt ud af døren, triller ned mod de andre
Det' fredag, og ja, vi er brandvarme
Vi skal ud og ramme byen, lad den brænde sammen
Det' fredag, det er lige blevet weekend
Mine gutter er varme, så hvorfor skulle jeg blive hjemme?
I ved hvordan det går ned, i ved hvordan det går ned
Det' fredag, det er lige blevet weekend
Mine gutter er varme, så hvorfor skulle jeg blive hjemme?
I ved hvordan det går ned, i ved hvordan det går ned
Træder ind ad døren, ingen der kan spørge, for de ved vi' skøre
Smider 6 liter op på bordet, ja, det hvad vi gør
Mine niggas, mine damer de er i godt humør
Holdet det er motiveret når vi ruller, lad det køre
Glem bremsen, vi tager den over grænsen
Det er lige meget hvor langt ud vi kommer, vi mister ikke balancen
Har ikke så meget at sige, hun kigger på mig med sit søde smil
Nigga, hun ved spillet er forbi
Holder mig stabil, kan mærke at shawty føler mig
Ja, shawty, kan mærke din gode energi
Det' fredag, og ja vi er brandvarme
Vi skal ud og ramme byen, lad den brænde sammen
Det' fredag, det er lige blevet weekend
Mine gutter er varme, så hvorfor skulle jeg blive hjemme?
I ved hvordan det går ned, i ved hvordan det går ned
Det' fredag, det er lige blevet weekend
Mine gutter er varme, så hvorfor skulle jeg blive hjemme?
I ved hvordan det går ned, i ved hvordan det går ned
Hvorfor skulle jeg blive hjemme?

(translation)

It's Friday, it's just been the weekend
My boys are hot, so why should I stay home?
You know how it goes down, you know how it goes down
It's Friday, it's just been the weekend
My boys are hot, so why should I stay home?
You know how it goes down, you know how it goes down
Getting up early in the morning, Friday is on the menu
I just grab the phone and call Okana
Book the time, my nigga put it down
Fresh cut, new fade, no drama, we hit it off
L'et up in the air, back towards Okana
All fresh gear so you know I can handle it
Young beautiful lady, big booty so it makes noise
Rammer grill house, so it's durum with shawarma
Just opening my Fax', then it back to my 'warma
Quickly out of the door, rolling down towards the others
It's Friday, and yes, we're hot
We're gonna go out and hit the town, let it burn
It's Friday, it's just been the weekend
My boys are hot, so why should I stay home?
You know how it goes down, you know how it goes down
It's Friday, it's just been the weekend
My boys are hot, so why should I stay home?
You know how it goes down, you know how it goes down
Walks in the door, no one to ask because they know we're crazy
Throwing 6 liters on the table, yes, that's what we do
My niggas, my ladies they're in a good mood
The team it's motivated when we're rolling, let it run
Forget the brake, we'll take it over the limit
It doesn't matter how far we get, we don't lose our balance
Not much to say, she looks at me with her sweet smile
Nigga, she know the game is over
Keeping me steady, can feel shawty feeling me
Yes, shawty, can feel your good energy
It' Friday, and yes we are hot
We're gonna go out and hit the town, let it burn
It's Friday, it's just been the weekend
My boys are hot, so why should I stay home?
You know how it goes down, you know how it goes down
It's Friday, it's just been the weekend
My boys are hot, so why should I stay home?
You know how it goes down, you know how it goes down
Why should I stay home?