| Guantanamera (original) | Guantanamera (translation) |
|---|---|
| Guantanamera guajira | guajira guajira |
| Guantanamera | Guantanamera |
| Guantanamera guajira | guajira guajira |
| Guantanamera guajira | guajira guajira |
| Guantanamera | Guantanamera |
| Guantanamera guajira | guajira guajira |
| Guantanamera | Guantanamera |
| Yo soy un hombre sincero | I am an honest man |
| De donde crecen la palma | Where do palm trees grow from? |
| Yo soy un hombre sincero | I am an honest man |
| De donde crece la palma | Where does the palm tree grow from? |
| Y antes de morir me quiero | And before I die I want |
| Cantar mis versos del alma | Sing my soul verses |
| Y Guajira | and Guajira |
| Guantanamera guajira | guajira guajira |
| Guantanamera | Guantanamera |
| Guantanamera guajira | guajira guajira |
| Guantanamera | Guantanamera |
| Cultivo una rosa blanca | Cultivate a white rose |
| En junio como en enero | In June as in January |
| Cultivo una rosa blanca | Cultivate a white rose |
| En junio como en enero | In June as in January |
| Para el amigo sincero | For the honest friend |
| Que me da su mano franca | who gives me his free hand |
| Guantanamera guajira | guajira guajira |
| Guantanamera | Guantanamera |
| Guantanamera guajira | guajira guajira |
| Guantanamera | Guantanamera |
| Mi verso es de un verde claro | My verse is light green |
| Y de un carmín encendido | And of a lit carmine |
| Mi verso es de un verde claro | My verse is light green |
| Y de un carmín encendido | And of a lit carmine |
| Mi verso es un ciervo herido | My verse is a wounded deer |
| Que busca en el monte amparo | What are you looking for in the shelter mount |
| Y Guantanamera guajira | And Guantanamera guajira |
| Guantanamera | Guantanamera |
| Guantanamera guajira | guajira guajira |
| Guantanamera. | Guantanamera. |
