Lyrics of В последний раз - Дримс

В последний раз (original)

Я давно не спал
Сколько на часах
Не знаю я,
Но мне наплевать
(Oh My God)
Я не хочу тебя терять
Снова за дозу кидаешь меня
Хочется немного тепла
Я тебе его не дам
Там есть чел через квартал
Сделает счастливой тебя
Я не буду, я завязал,
Но уже в который раз
Ты меня не любишь, я дурак (Ха-Ха)
Просто подсадила на себя (Подсадила, да)
Белый снег падает на меня (Прямо на меня)
Я влюблён в тебя в последний раз (В самый последний раз)
Ты меня не любишь, я дурак (Ха-Ха)
Просто подсадила на себя (Прямо на себя, ха)
Белый снег падает на меня (Ага-ага-ага)
Я влюблён в тебя в последний раз (В последний раз)
Но тебе всё равно (Всё равно)
Тебя ведь не волнует ничего (Совсем ничего)
Белый снег когда-нибудь убьёт
Поэтому я перестал пялиться на него (Мам, я завязал)
Я пялюсь на тебя
Пока ты пьяная танцуешь на моей кровати
Да, наверно я об этом каждый день мечтал,
Но белый порошок сотрёт из памяти меня (Сотрёт меня)
Вечное сияние чистого разума, да
Ты от меня далека.
я один, это не страшно
Снова жду стою тебя, может быть это не зря
(Я не уверен, если честно, а)
Я давно не спал (Давно не спал)
Сколько на часах
Не знаю я,
Но мне наплевать (Наплевать? Наплевать)
Я не хочу тебя терять
Снова за дозу кидаешь меня
Хочется немного тепла
Я тебе его не дам
Там есть чел через квартал
Сделает счастливой тебя
Я не буду, я завязал,
Но уже в который раз
Ты меня не любишь, я дурак (Ха-Ха)
Просто подсадила на себя (Подсадила, да)
Белый снег падает на меня (Прямо на меня)
Я влюблён в тебя в последний раз (В самый последний раз)
Ты меня не любишь, я дурак (Ха-Ха)
Просто подсадила на себя (Прямо на себя, ха)
Белый снег падает на меня (Ага-ага-ага)
Я влюблён в тебя в последний раз (В последний раз)
Ты меня не любишь, я дурак
Просто подсадила на себя
Белый снег падает на меня
Я влюблён в тебя в последний раз (В самый последний раз)
Ты меня не любишь, я дурак
Просто подсадила на себя
Белый снег падает на меня
Я влюблён в тебя в последний раз

(translation)

I haven't slept in a long time
How many hours
I do not know,
But I don't care
(Oh My God)
I do not want to lose you
Again for a dose you throw me
I want some warmth
I won't give it to you
There's a person across the block
Will make you happy
I won't, I'm done
But for the umpteenth time
You don't love me, I'm a fool (Ha-Ha)
Just got me hooked (Hooked, yeah)
White snow falls on me (Right on me)
I'm in love with you for the last time (For the very last time)
You don't love me, I'm a fool (Ha-Ha)
Just got me hooked on myself (Right on me, huh)
White snow falls on me (Yeah-ah-ah)
I'm in love with you for the last time (For the last time)
But you don't care (Don't care)
You don't care about nothing (Nothing at all)
White snow will ever kill
That's why I stopped staring at him (Mom, I quit)
I stare at you
While you're drunk dancing on my bed
Yes, I probably dreamed about it every day,
But the white powder will erase me from my memory (Erase me)
Eternal sunshine of the spotless mind, yeah
You are far from me.
I'm alone, it's not scary
I'm waiting for you again, maybe it's not in vain
(I'm not sure, to be honest, eh)
I haven't slept in a long time (I haven't slept in a long time)
How many hours
I do not know,
But I don't care (Don't care? Don't care)
I do not want to lose you
Again for a dose you throw me
I want some warmth
I won't give it to you
There's a person across the block
Will make you happy
I won't, I'm done
But for the umpteenth time
You don't love me, I'm a fool (Ha-Ha)
Just got me hooked (Hooked, yeah)
White snow falls on me (Right on me)
I'm in love with you for the last time (For the very last time)
You don't love me, I'm a fool (Ha-Ha)
Just got me hooked on myself (Right on me, huh)
White snow falls on me (Yeah-ah-ah)
I'm in love with you for the last time (For the last time)
You don't love me, I'm a fool
I just got hooked on myself
White snow falls on me
I'm in love with you for the last time (For the very last time)
You don't love me, I'm a fool
I just got hooked on myself
White snow falls on me
I'm in love with you for the last time