| Esta difícil te entender
| It's difficult to understand you
|
| Já não sei o que você quer
| I don't know what you want anymore
|
| Brinca com o meu coração
| Play with my heart
|
| Te disse que és a minha paixão
| I told you you are my passion
|
| E ganhaste só ilusão
| And you only gained illusion
|
| Baby tu deste jajão
| Baby you from this jajão
|
| Nunca estás presente quando te preciso
| You're never there when I need you
|
| Sempre que te ligo estás com um amigo
| Whenever I call you, you're with a friend
|
| Eu sei, que tu pensas que me tens na mão, (na mão)
| I know you think you have me in your hand (in your hand)
|
| Eu sou cavalheiro, e tu patricinha
| I am a gentleman, and you patricinha
|
| Quero algo sério, e tu brincadeirinhas
| I want something serious, and you just kidding
|
| Baby eu cansei
| Baby I'm tired
|
| Tentei te moldar
| I tried to mold you
|
| Vou tirar o pé
| I will take my foot
|
| Dessa relação
| of this relationship
|
| Prefiro ficar sozinho
| I prefer to be alone
|
| E cuidar do coração
| And taking care of the heart
|
| Vou tirar o pé
| I will take my foot
|
| Dessa relação
| of this relationship
|
| Penava que me amavas
| I was sorry you loved me
|
| Mas afinal é só atração
| But after all it's just attraction
|
| Vou tirar o pé
| I will take my foot
|
| Pode me doer
| It may hurt me
|
| Queres me apanhar pata
| Do you want to catch me paw
|
| Baby não sou teu nené
| Baby I'm not your baby
|
| Já deste bandeira
| already given the flag
|
| Nessa tua besteira
| In your bullshit
|
| E pensas que és a dona do meu coração
| And you think you own my heart
|
| Como te deixaste corromper com Ranger Rover
| How you let yourself be corrupted with Ranger Rover
|
| Pisaste o nosso amor
| You stepped on our love
|
| Pra mim já é game over
| It's game over for me
|
| Admite, admite, admite
| Admit, admit, admit
|
| Fica cala já te disse
| Shut up, I already told you
|
| Ouve bem shorty
| listen well shorty
|
| Fiz de ti minha única mulher
| I made you my only wife
|
| Que no paraíso quis assumir
| That in paradise I wanted to assume
|
| Mayaste mas sei que vais lembrar de mim
| Mayaste but I know you will remember me
|
| Estás a pensar que isso tudo é belingue
| You're thinking that this is all belingue
|
| Baby acredita já tirei o pé
| Baby believe I already took my foot
|
| Anja mais diaba no espelho de santa
| Angel plus devil in the mirror of saint
|
| Mas hoje eu sei que és uma coca que pensa que é Fanta
| But today I know you're a coke who thinks he's Fanta
|
| Vou tirar o pé
| I will take my foot
|
| Dessa relação
| of this relationship
|
| Prefiro ficar sozinho
| I prefer to be alone
|
| E cuidar do coração
| And taking care of the heart
|
| Vou tirar o pé
| I will take my foot
|
| Dessa relação
| of this relationship
|
| Penava que me amavas
| I was sorry you loved me
|
| Mas afinal é só atração
| But after all it's just attraction
|
| Só agora eu entendi
| Only now did I understand
|
| Que o meu tempo foi em vão
| That my time was in vain
|
| Me fizeste teu pimpão
| You made me your pimp
|
| E me deixaste na mão
| And you let me down
|
| Mas eu sei
| But I know
|
| Vou encontrar alguém melhor
| I will find someone better
|
| Eu não te mereço
| I do not deserve you
|
| Vou tirar o pé
| I will take my foot
|
| Vou tirar o pé
| I will take my foot
|
| Dessa relação
| of this relationship
|
| Prefiro ficar sozinho
| I prefer to be alone
|
| E cuidar do coração
| And taking care of the heart
|
| Vou tirar o pé
| I will take my foot
|
| Dessa relação
| of this relationship
|
| Penava que me amavas
| I was sorry you loved me
|
| Mas afinal é só atração | But after all it's just attraction |