Translation of the song lyrics Mi dai la carica - Domenico Modugno

Mi dai la carica (original)

Il tuo bacio è una cifra iperbolica
Che corre con furia dinamica
Il tuo bacio è un hurrah stratosferico
Puntura di un ago magnetico nelle dita
AHI!
Mi dai la carica
Mi mandi in estasi
Mi sento i brividi
Vicino a te
Mi dai la carica
Con il tuo fascino
È bello vivere, vivere, vivere
Sempre con te
Vedo cavalli bianchi che galoppano verso il sole
Quando mi baci mi brucio, che grande dolor!
Mi dai la carica
Mi mandi in estasi
È bello vivere, vivere, vivere
Sempre con te
Vedo cavalli bianchi che galoppano verso il sole
Quando mi baci mi brucio, che grande dolor!
Mi dai la carica
Mi mandi in estasi
È bello vivere, vivere, vivere
Sempre con te
Carica!

Mi dai la carica (translation)

Your kiss is a hyperbolic figure
Running with dynamic fury
Your kiss is a stratospheric hurray
Puncture of a magnetic needle in the fingers
Ouch!
You give me the charge
You send me into ecstasy
I feel the chills
Close to you
You give me the charge
With your charm
It is good to live, to live, to live
Always with you
I see white horses galloping towards the sun
When you kiss me I burn, what a great pain!
You give me the charge
You send me into ecstasy
It is good to live, to live, to live
Always with you
I see white horses galloping towards the sun
When you kiss me I burn, what a great pain!
You give me the charge
You send me into ecstasy
It is good to live, to live, to live
Always with you
Load!