Translation of the song lyrics Так начинается зима - Дмитрий Даль

Так начинается зима (original)

Пустяшные житейские истории
Сложились в одну маленькую жизнь.
Годами не меняя траектории,
Каким-то чудом мы пересеклись.
И вроде не дурак, и сам себе не враг,
Но кто же знал, что дело будет так.
Припев:
Ночью нечаянно пройдет снег.
И отпечатается твой след.
Я просыпаюсь, а тебя нет.
Так начинается зима.
Ни объяснений, ни причин нет.
Нет других женщин и мужчин нет.
Первый по городу летит снег.
И начинается зима.
И что-то незаметно в мире сдвинулось,
При этом оставаясь на местах.
Мы так свою ценили независимость,
А тут за ней открылась пустота.
А мы всё ждем с небес то знаков, то чудес
Покуда жизнь теряет интерес.
А снег и впрямь, как будто в этом городе
Ни разу в жизни не было зимы.
И тают дни короткие на холоде,
Как счастье, что судьба дала взаймы.

(translation)

Empty life stories
They formed into one small life.
For years without changing the trajectory,
By some miracle, we crossed paths.
And it seems not a fool, and not his own enemy,
But who knew that it would be like this.
Chorus:
It will snow overnight.
And your trace will be imprinted.
I wake up and you are gone.
This is how winter begins.
There are no explanations, no reasons.
There are no other women and no men.
The first snow is flying through the city.
And winter begins.
And something imperceptibly moved in the world,
While remaining in place.
We valued our independence so much,
And then a void opened up behind her.
And we are all waiting from heaven for either signs or miracles
Until life loses interest.
And the snow really, as if in this city
There has never been a winter in my life.
And short days melt in the cold,
Like happiness that fate has lent.