| «Деньги в сумку» — так каждый день
| "Money in the bag" - so every day
|
| Под домом волк или Uber Black
| Under the house wolf or Uber Black
|
| Волку свинку, как Biggie Bank
| Wolf pig like Biggie Bank
|
| Деньги богатых, как Питер Пен
| Rich money like Peter Pan
|
| Мой дом, как дикие джунгли (Эй!)
| My home is like a wild jungle (Hey!)
|
| Порошок по реке сплавится
| Powder will float down the river
|
| Племени, что старей той реки
| A tribe that is older than that river
|
| Из крови тех людей, кто им порицал
| From the blood of those people who blamed them
|
| Под ногами хруст прошлого, вечно ноющего, поколения
| Underfoot the crunch of the past, forever aching, generations
|
| О том, что гиены свергли льва — их короля — и их жизнь стала уже не та
| About how the hyenas overthrew the lion - their king - and their life was no longer the same
|
| Мой дом, как дикие джунгли (Эй!)
| My home is like a wild jungle (Hey!)
|
| Вплети в петлю свои руки (Эй!)
| Weave your hands into the loop (Hey!)
|
| Иконы не плачут — они рыдают —
| Icons do not cry - they sob -
|
| Иконы тоскуют по родному краю
| Icons yearn for their native land
|
| О мама, прости нас
| Oh mother, forgive us
|
| Ведь мы всё ещё дети
| After all, we are still children
|
| И мы танцуем у костра
| And we dance by the fire
|
| Из дикого человека
| From a wild man
|
| Идём, идём
| Let's go, let's go
|
| Пойдём со мной, я тебя прошу
| Come with me, I beg you
|
| Пойдём, пойдём
| Let's go, let's go
|
| Пойдём, я прошу тебя
| Let's go, I beg you
|
| Мой город, будто бы джунгли!
| My city is like a jungle!
|
| Мой город, будто бы джунгли!
| My city is like a jungle!
|
| И я влетел в него, как пуля
| And I flew into him like a bullet
|
| Влетел в него, как пуля
| Ran into him like a bullet
|
| И я кричу им: «Аллилуйя»
| And I shout to them "Hallelujah"
|
| Ведь со мною мои люди
| After all, my people are with me
|
| Ведь мой город, как джунгли!
| After all, my city is like a jungle!
|
| Джунгли! | Jungle! |
| Джунгли! | Jungle! |
| Джунгли!
| Jungle!
|
| Мой город, как джунгли
| My city is like a jungle
|
| И я влетел в него, как пуля
| And I flew into him like a bullet
|
| И я кричу им: «Аллилуйя»
| And I shout to them "Hallelujah"
|
| Ведь со мною мои люди
| After all, my people are with me
|
| Ведь мой город, как джунгли
| After all, my city is like a jungle
|
| Ты чё, сука, ты же видел
| You, bitch, you saw
|
| Ты же видел сам
| You saw yourself
|
| Ты же сам всё видел, братан
| You yourself saw everything, bro
|
| Сука, поджигай меня, будто факел
| Bitch set me on fire like a torch
|
| И я где-то сверху копчу потолок
| And I'm smoking a ceiling somewhere from above
|
| Цепи тянут нас вниз,
| Chains pull us down
|
| Но над головой её где-то пылает холодное дно
| But somewhere above her head a cold bottom is burning
|
| Я прижму её к стенке, и будто бы адский бес
| I will press her against the wall, and as if a hellish demon
|
| Натянул гандон, она просит без
| Pulled the condom, she asks without
|
| Твой бывший — наш тамада
| Your ex is our toastmaster
|
| И мы делим весь мир, будто с MDMA
| And we share the whole world, as if with MDMA
|
| И пляски у костра, мы
| And dancing by the fire, we
|
| И мы пляшем у костра, типа, иу-иу-а
| And we're dancing by the fire, like, uu-uu-ah
|
| Зачем тебе номер, если спросят
| Why do you need a number if asked
|
| Зачем умирать, ведь отныне нас двое?
| Why die, because from now on there are two of us?
|
| Перезаряжать и спускать всю обойму
| Reload and deflate the entire clip
|
| К чёрту любовь, она делает больно
| Fuck love, it hurts
|
| Каждый божий день — это пляски у костра
| Every single day is dancing by the fire
|
| Каждый божий день — это поиски себя
| Every single day is a search for yourself
|
| И тут адская жара, ночью ледники не тают
| And it's hellishly hot, glaciers don't melt at night
|
| И что бы ты ни делал, эти джунгли не увядают (а) | And no matter what you do, this jungle does not fade (a) |