Translation of the song lyrics Revista - MC Livinho, DJ DG, Dj Batidão Stronda

Revista (original)

Se eu ver seu nome na revista, eu vou folhar
E vou mudar de página pra não lembrar
Se eu ver sua foto na gaveta, eu vou rasgar
Pra te esquecer, porque eu não quero mais você
Faz tempo isso daí, já te esqueci
Eu não tô em outra e também nem aí
Há uma semana atrás, tudo tava em paz
Até saber que você veio aqui
Eu tô suave, tranquilão
Arrumei minhas malas e fui pro bailão
Mas se a saudade vir bater
Vou dar o tempo ao tempo, pra depois correr
Simbora viver a vida porque eu sei que
A vida não é longa e não é curta, ai, ai
Só vai ver minhas fotos
Sorrindo com elas na garupa
A milhão na rua, ai, ai
Simbora viver a vida porque eu sei que
A vida não é longa e não é curta, ai, ai
Só vai ver minhas fotos
Sorrindo com elas na garupa
A milhão na rua, ai, ai
É o DG e o batidão
É o DG e o batidão
É o DG e o batidão
Se eu ver seu nome na revista, eu vou folhar
E vou mudar de página pra não lembrar
Se eu ver sua foto na gaveta, eu vou rasgar
Pra te esquecer, porque eu não quero mais você
Faz tempo isso daí, já te esqueci
Eu não tô em outra e também nem aí
Há uma semana atrás, tudo tava em paz
Até saber que você veio aqui
Eu tô suave, tranquilão
Arrumei minhas malas e fui pro bailão
Mas se a saudade vir bater
Vou dar o tempo ao tempo, pra depois correr
Simbora viver a vida porque eu sei que
A vida não é longa e não é curta, ai, ai
Só vai ver minhas fotos
Sorrindo com elas na garupa
A milhão na rua, ai, ai
Simbora viver a vida porque eu sei que
A vida não é longa e não é curta, ai, ai
Só vai ver minhas fotos
Sorrindo com elas na garupa
A milhão na rua, ai, ai
É o DG e o batidão
É o DG e o batidão
É o DG e o batidão

Revista (translation)

If I see your name in the magazine, I will
And I'm going to change the page so I don't remember
If I see your photo in the drawer, I will tear it up
To forget you, because I don't want you anymore
It's been a while, I've forgotten you
I'm not in other and not even there
A week ago, everything was peaceful
Until I know you came here
I'm soft, calm
I packed my bags and went to the baylon
But if longing comes to hit
I'll give the time to time, and then run
Let's live life because I know that
Life is not long and it is not short, oh, oh
will only see my photos
Smiling with them on the croup
A million in the street, oh, oh
Let's live life because I know that
Life is not long and it is not short, oh, oh
will only see my photos
Smiling with them on the croup
A million in the street, oh, oh
It's the DG and the beat
It's the DG and the beat
It's the DG and the beat
If I see your name in the magazine, I will
And I'm going to change the page so I don't remember
If I see your photo in the drawer, I will tear it up
To forget you, because I don't want you anymore
It's been a while, I've forgotten you
I'm not in other and not even there
A week ago, everything was peaceful
Until I know you came here
I'm soft, calm
I packed my bags and went to the baylon
But if longing comes to hit
I'll give the time to time, and then run
Let's live life because I know that
Life is not long and it is not short, oh, oh
will only see my photos
Smiling with them on the croup
A million in the street, oh, oh
Let's live life because I know that
Life is not long and it is not short, oh, oh
will only see my photos
Smiling with them on the croup
A million in the street, oh, oh
It's the DG and the beat
It's the DG and the beat
It's the DG and the beat